Примеры использования Pécheur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'étais un pécheur.
It was a sin.Pécheur par nature.
Sinners by Nature.Anneau du pécheur.
Ring of the Fisherman.Mon pécheur préféré!
My favorite sins.Bien, je suis pécheur.
Well, I'm a fisherman.
Люди также переводят
Pierre, pécheur de Galilée.
Peter, fisherman of Galilee.Moi aussi, je suis un pécheur.
I too can be a sinner.Le pécheur ne peut vivre au ciel.
The wicked cannot live in heaven.Pas de trêve pour le pécheur.
No peace for the wicked.Toi pécheur, viens avec eux maintenant.
My sins, and come to you now.Émoussée par son comportement pécheur.
Dulled by his sinful behavior.Pour le peuple pécheur(de Muhammad)..
For the sins of the people" Heb.Wong Fei-Hung, vous êtes un pécheur.
Wong Fei-hung, you are a sinner.Est aussi pécheur qu'un idolâtre..
A miser is as wicked as an idolater..Mais votre cœur est profondément pécheur.
But your heart is deeply sinful.L'homme est pécheur et séparé de Dieu.
Man is sinful and separated from God.Le marché mondial est également pécheur.
The global market is also sinful.Distinction entre Pécheur et Péché?
Distinction between sin and Condamner le péché plutôt que le pécheur.
Attack the sinners rather than the sin.Mon frère pécheur est mon guide vers la douleur.
My sinful brother is my guide to pain.Vous faites des péchés parce que vous êtes pécheur.
You do sins because you are sinful.Le saint est un pécheur qui continue d'essayer….
Saints are sinners who keep on trying..Pécheur traditionnel nous montrant sa prise du jour.
Traditional fisherman showing us his catch of the day.S'il n'y avait pas un pécheur, il n'y aurait jamais eu.
If there was not a sinner, there would never.Le pécheur sur la croix, Michel-Ange 1475-1564.
The sinner on the cross, Michelangelo 1475-1564.Et parce que tu es pécheur, tu es condamné à mourir.
Because we are all sinners, you are condemned to die.Ce pécheur, qui a jeté son filet vers la gauche.
This fisherman, who has cast his net to the left.Et vous n'êtes pas un pécheur, vous êtes quelqu'un qui rejette.
And you're not a sinner, you are a rejecter.Le pécheur est enlacé dans les oeuvres de ses mains.
The wicked is snared in the deeds of his palms.Cela signifie que vous êtes pécheur et corrompu au dedans de vous.
It means that you are sinful and corrupt inside.
