Примеры использования Parcouru на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le chemin est parcouru.
The path is traversed.J'ai parcouru ce cas.
I have gone over this case.Le chemin déjà parcouru.
The way already gone.Sera parcouru trois fois.
They will be run three times.Tu as tout parcouru.
You have scoured everything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
distance parcouruela distance parcourueparcouru un long chemin
kilomètres parcouruschemin à parcourirparcourt le monde
parcourir de longues distances
chemin parcouruparcourez la liste
le bouton parcourir
Больше
Использование с наречиями
déjà parcouruégalement parcourirparcouru plus
puis parcoureztout en parcourantcomment parcouriraussi parcourirfacilement parcourirparcourez simplement
maintenant parcourir
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur parcourirpermet de parcourirparcourir pour rechercher
parcourir pour localiser
reste à parcourircommencer à parcouriressayez de parcourir
Больше
Parcouru d'est en ouest, disais-je.
Run to the East, I say.Miles J'ai parcouru aujourd'hui.
Miles I have gone today.L'itinéraire peut également être parcouru.
The route can also be walked.J'ai parcouru les rues.
I've, er… I have scoured the streets.Ce chemin a été parcouru avant.
This path has been traversed before.J'ai parcouru Bmw toute ma vie.
I have driven BMWs all my life.Avez-vous déjà parcouru les sentiers?
Have you already walked the trails?J'ai parcouru cette route deux fois.
I have driven that road twice.Compteur pour le trajet parcouru trip.
Counter for distance travelled trip.Car j'ai parcouru chaque monde.
For I have traversed every world.Pour ouvrir un dossier récemment parcouru.
To open a recently browsed folder.J'ai parcouru ce triste monde.
I have wandered this sad world over.Au total, les voitures ont parcouru 124 km.
In total, cars have covered 124 km.Il a parcouru toute cette distance.
He had run that whole distance.Le site a été parcouru 666315 fois.
The website has been browsed 666326 once.
