Примеры использования Partageons pleinement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous partageons pleinement leur chagrin.
We fully share their feelings.Cette perspective, nous la partageons pleinement.
We fully share this perspective.Nous partageons pleinement cette opinion.
We fully agree with this view.Il s'agit d'objectifs ambitieux et nous les partageons pleinement.
These are ambitious goals that we fully share.Nous partageons pleinement cet espoir avec eux.
We fully share their hope.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partager la publication
merci de partagerpartager des informations
envie de partagerdossier partagéoccasion de partagerpossibilité de partagerpartagez votre expérience
partager des fichiers
partage son temps
Больше
Использование с наречиями
comment partagerégalement partagerpartage également
aussi partagertout en partageantpartage pleinement
largement partagépartager facilement
partager plus
facilement partager
Больше
Использование с глаголами
invités à partagerpermet de partagerravis de partagerpartager sur twitter
décidé de partagercliquez sur partagercontinuer à partagerimportant de partagerapprendre à partagerchoisir de partager
Больше
Souci que nous partageons pleinement.
A satisfaction that we fully share.Nous partageons pleinement leur préoccupation.
We fully share their concern.Cécile soutient des causes et des valeurs que nous partageons pleinement.
Cécile supports causes and values that we fully share.Nous partageons pleinement ce point de vue.
We completely share this view.Nous, membres de l'Organisation de la Conférence islamique(OCI), partageons pleinement cette conclusion.
We in the Organization of the Islamic Conference(OIC) fully agree with that conclusion.Nous partageons pleinement leur préoccupation.
We fully share their concerns.Sachez que nous avons retrouvé dans votre discours- en tant que parlementaires andorrans- des inquiétudes que nous partageons pleinement et des points communs.
As Andorran parliamentarians we found that your speech echoed concerns which we share fully and points which we have in common.Nous partageons pleinement ces principes humanistes.
We fully share such humanist principles.Sur ce point crucial, nous partageons pleinement l'avis de M. Eide.
On that key point, we fully share Mr. Eide's views.Nous partageons pleinement les objectifs de la résolution.
We fully share the Presidency's objectives.Nous partageons pleinement ce point de vue philosophique.
We fully share this philosophical point of view.Nous partageons pleinement l'opinion du Secrétaire général selon laquelle.
We fully concur with the Secretary-General's opinion that.Nous partageons pleinement les évaluations et les conclusions du Secrétaire général.
We fully share the assessments and conclusions of the Secretary-General.Nous partageons pleinement l'esprit et la lettre de l'approche de nos amis brésiliens.
We fully share the letter and spirit of the approach of our Brazilian friends.Nous partageons pleinement la déclaration de l'Ambassadeur de la Chine sur ce point précis.
We fully agree with the statement made by the Ambassador of China on this particular point.
