Примеры использования Partage entièrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Partage entièrement!
Absolutely share!Merci, je partage entièrement.
Thank you… I totally agree.Ensuite, le frère Giovanni a dit quelque chose que je partage entièrement.
Then Brother Giovanni said something that I completely share.Je la partage entièrement.
It is a vision I entirely share.Général PERON: Je lis régulièrement LA NATION EUROPEENNE et je partage entièrement ses idées.
General Perón: I regularly read La Nation Européenne and I entirely share its ideas.Je partage entièrement cet avis.
I completely share that view.Critique(que je partage entièrement.
Quotations(that I totally agree with.Je partage entièrement les propos de Matt.
I fully agree with Matt.Le groupe de travail partage entièrement ce point de vue.
The working group fully endorses this statement.Je partage entièrement les propos de Matt.
I completely agree with Matt.Heydar Aliyev: C'est vrai. Je partage entièrement votre avis.
Heydar Aliyev: Right. I completely share your opinion.Je partage entièrement votre avis.
I completely share your opinion.Goodale: Madame la présidente, en ce qui concerne la divulgation et la transparence, il faudrait que je consulte les légistes de l'État sur les mesures que nous pouvons prendre en ce sens, maisla transparence est un objectif que je partage entièrement.
 Goodale: Madam Chair, on the point of disclosure and transparency, I would want to take advice from the law officers of the Crown in terms of how far we can go, but, in terms of the objective,the objective about transparency is one that I absolutely share.Je partage entièrement ce point de vue.
I fully concur with this view.Mon gouvernement partage entièrement ce point de vue.
My Government fully shares this view.Il partage entièrement l'opinion de M. Yutzis sur le fait que les problèmes d'immigration sont exacerbés par la situation économique.
He entirely agreed with Mr. Yutzis that immigration problems were exacerbated by the prevailing economic conditions.Mon pays partage entièrement cet avis.
My country fully shares that assessment.Je partage entièrement tes propos quant à notre approche de la photographie.
I completely agree with your point about photography.La Commission partage entièrement vos préoccupations.
The Commission fully shares your concern.Je partage entièrement votre excellente analyse!
I totally agree with your excellent analysis!
