PAS LA PROMOTION на Английском - Английский перевод

• do not promote
• not the promotion
• does not promote
• don't promote

Примеры использования Pas la promotion на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pas la promotion.
Not the promotion.

L'attraction, pas la promotion.
Attraction, not Promotion.

Pas la promotion d'une consommation exagérée.
Not promote excessive consumption;

L'attraction, pas la promotion.
Think attraction, not promotion.

Ne faites pas la promotion de Bookeo par des courriels non sollicités spam.
Do not promote Bookeo via unsolicited email spam.

Cette douleur est également pas la promotion des médicaments!!
This pain is also not promote drugs!!

C'est pas la promotion que tu espérais.
Not the promotion you were hoping for.

En fait, ils ne font tout simplement pas la promotion de leur contenu.
So they simply don't promote their own content.

Ne faites pas la promotion d'autres pages web.
Do not promote other web pages.

En ce sens, le projet de loi du gouvernement ne fait pas la promotion des emplois.
In that sense, the government's bill does not promote jobs.

Ne faites pas la promotion de vos produits.
Do not promote your product.

Cela veut dire que la loi québécoise permet aussi les contributions, mais pas la promotion.
That means that Quebec legislation allows contributions but not promotion.

N'y faites pas la promotion de vos produits.
Do not promote your products.

Un site Web n'appelle pas vraiment un non-sens 1 Avril et pas la promotion de politiques opnioes.
A website don't really call nonsense 1 April and not promote political opnioes.

Ne faites pas la promotion de l'atelier des démons.
Don't promote the Devils workshop.

La Fédération des producteurs acéricoles du Québec ne fait pas la promotion d'une consommation accrue de sucre.
The Federation of Quebec Maple Syrup Producers does not promote an increase of sugar consumption.

Ne fasse pas la promotion d'activités illicites ou illégales, ou n'y fasse pas référence.
Cannot promote or make reference to illicit or illegal activities.

Nous avons demandé le départ de tout le gang, pas la promotion de certains de ses membres..
We asked for the departure of all the gang, not the promotion of some of its members.

Ne faites pas la promotion d'activités commerciales, y compris par la publication de liens connexes.
Do not promote commercial activities, including related links.

Certains autres diocèses le permettent au cas par cas, mais ne font généralement pas la promotion de la politique.
Some other dioceses allow it on a case-by-case basis, but generally don't promote the policy.

Nous ne faisons pas la promotion de l'usage du tabac.
No, we do not promote the use of tobacco.

Apporter d'autres modifications afin de veiller à ce que le contenu cinématographique, télévisuel et vidéo ne fasse pas la promotion de normes irréalistes ou malsaines en matière d'image corporelle.
Make other changes to ensure that film, television and video content do not promote unrealistic or unhealthy body image standards.

Cependant, le système Entrée Express ne fait pas la promotion des communautés francophones en situation minoritaire auprès des immigrants francophones.
However, the Express Entry system does not promote francophone minority communities to francophone immigrants.

La Dre Susan Love, auteure du livre Dr. Susan Love's Breast Book, insiste aussi pour dire que les femmes devraient se familiariser avec leurs seins pour être en mesure de détecter tout changement et d'effectuer un suivi auprès de leur médecin, mais les raisons pour lesquelles elle ne fait pas la promotion de l'AES soulèvent d'autres enjeux.
Dr. Susan Love, author of Dr. Susan Love's Breast Book, also stresses that women should become familiar with their breasts so they can notice any change and follow up with their doctor, but her reasons for not promoting BSE raise yet other issues.

De plus, la Coalition Poids ne fait pas la promotion de services, programmes ou produits à vocation commerciale.
In addition, the Weight Coalition does not promote services, programs or products for commercial use.

Le TDPO a indiqué que« les activités en lien avec la croyance menées à l'extérieur de la salle de classe ne doivent pas automatiquement être éliminées, tant que la participation à ces activités est facultative, que les élèves ne subissent pas de pression en vue d'y participer, et que l'école conserve sa neutralité, montre clairement qu'elle appuie ce genre d'activités pour toutes les croyances et qu'elle ne fait pas la promotion d'une croyance particulière.
At para 60, the HRTO stated that"creed-based activities outside the classroom need not be eliminated, so long as participation is optional, no pressure is applied on students to participate, the school is neutral and it makes clear that it is facilitating such optional activities for all creeds, not promoting any particular creed.

N'assurez pas la promotion ni ne vous engagez dans des actes de violence, de terrorisme ou de sectarisme, et que vous ne travailliez pas avec d'autres entités impliquées dans de telles activités.
You may not promote or engage in violence, terrorism, or bigotry, nor work with other entities that engage in these activities.

De même, le code ne sanctionne que le recrutement ou l'engagement de personnes et ne sanctionne pas la promotion de la traite des personnes ni la contribution à cette traite.
Likewise, the law penalizes only the"recruitment or hiring" of individuals, not the promotion or facilitation of trafficking in persons.

Pourquoi des organisations et des Églises, qui ne font pas et ne feraient pas la promotion de discours haineux illégaux, se voient-elles refuser des fonds visant à embaucher des étudiants pour diriger des camps de jour pendant l'été ou travailler dans des refuges pour sans-abri, alors qu'un groupe comme celui-ci obtient des fonds publics?
Why are organizations and churches, which would not and do not promote illegal hate speech, denied funding for students to run summer day camps or work in homeless shelters while a group like this gets funding of taxpayers' money?

Aujourd'hui, j'ai honte d'avoir défendu une organisation, le parti communiste révolutionnaire(PCR-RCP) qui non seulement ne fait pas la promotion du MLM dans les masses, mais qui travaille en pratique pour associer le MLM aux tendances les plus réactionnaires.
Today, I am ashamed to have defended an organization, the Revolutionary Communist Party(PCR-RCP), which not only does not promote MLM among the masses, but also works in effect to associate MLM to the most reactionary tendencies.