Примеры использования Pas pertinent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas pertinent parce que.
Not appropriate because.Encore une fois, pas pertinent.
Again, not relevant.Pas pertinent Présent Absent.
Not relevant Present Absent.L'amendement 8 n'est pas pertinent.
Amendment No 8 is not relevant.Pas pertinent pour le produit.
Not relevant to the product.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données pertinentesles données pertinentespertinentes du conseil
résolutions pertinentes du conseil
traités pertinentsarticles pertinents du règlement
informations les plus pertinentespublicités plus pertinentesrésolutions pertinentes adoptées
le contenu pertinent
Больше
Son souhait n'est donc pas pertinent.
His wishes are therefore not relevant.Donc pas pertinent en l'espèce, désolé.
This is not relevant in our case, sorry.Néanmoins, ce n'est probablement pas pertinent.
But is probably not relevant.Désolé mais pas pertinent votre article.
Sorry if this is not relevant to your post.Ce que dit la bible n'est pas pertinent.
What the bible says has no relevance.Ceci est probbaly pas pertinent dans votre application.
This is probbaly not relevant in your application.Car tout simplement ce n'est pas pertinent.
Because it is simply not relevant.Quantités limitées: Pas pertinent En application au IMDG 37-14.
Limited quantities: Non-applicable With regard to IMDG 37-14.L'indicateur n'est donc pas pertinent.
This indicator is therefore not relevant.Cet outil est pas pertinent pour les enfants ou les femmes enceintes.
This tool is not relevant to children or pregnant women.Mais en l'occurrence, pas pertinent.
In this case, however, it is not relevant.Pas pertinent, parce que ce n'est pas ce qui se passe ici.
Not relevant, because that's Néanmoins, ce n'est probablement pas pertinent.
However, it's probably not relevant.Il n'était donc pas pertinent, dans les en-têtes, de se référer à la classe.
It was thus not appropriate in the headings to refer to the class.Dangers pour l environnement Remarque Pas pertinent.
Environmental hazards Comments Not relevant.Cela n'est vraiment pas pertinent aux motifs qu'elle a invoqués pour justifier son départ.
That really has no relevance to the claimant's reasons for leaving.Que vous le fassiez ounon n'est pas pertinent.
Whether you do it orPas pertinent à ce moment- là, cela démontrait que le gouvernement imposait Page 530.
Was not relevant at that point, but it demonstrated that the government.Nom d expédition des Nations unies Remarque Pas pertinent.
UN proper shipping name Comments Not relevant.Le numéro d'indicateur« 18» n'est pas pertinent pour les mesures réelles.
The gauge number“18” holds no relevance to the actual measurements.Pour Jacques Lévy le lieu est« un espace au sein duquel le concept de distance n'est pas pertinent.
The place is defined by Jacques Lévy as“a space in which the concept of distance has no relevance.Supprimez tout ce qui n'est pas pertinent dans l'histoire.
Remove everything that has no relevance to the story.Comment ne pas être confondu avec un choix, caraprès la profession VUZ'a peut-être pas pertinent?
How Changements rapides et seuils pas pertinent pas pertinent.
Rapid changes and thresholds not relevant not relevant.D'abord, il n'est pas pertinent de comparer dans le temps des taux de croissance.
First, comparing the growth rates over a long period of time is not relevant.
