Примеры использования Ne concerne pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle ne concerne pas l.
It shall not apply to.La présente directive ne concerne pas: 1.
This Directive shall not concern: 1.Ne concerne pas le XC40.
Not applicable to XC40.Parce que cela ne concerne pas.
Because this does not deal with.Elle ne concerne pas l'OMPI.
It does not involve WIPO.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
Больше
Использование с наречиями
personne concernéeconcerne également
concerne aussi
directement concernéselle concerne également
concernent principalement
concerne plus
concernent directement
concerne uniquement
concerne plus particulièrement
Больше
Использование с глаголами
concernés à prendre
concernés de prendre
concernées de coopérer
concernées à poursuivre
concernées à coopérer
concernées à respecter
concernées de respecter
concerné de suivre
concernée de fournir
concernées de veiller
Больше
La règlementation européenne du bois ne concerne pas.
The European Timber Regulation does not concern.Cela ne concerne pas l'UE.
This does not relate to EU.Le paragraphe précédent ne concerne pas les cas où.
The preceding paragraph shall not affect the case of.Cela ne concerne pas BSI NL;
This does not cover BSI NL;Il ya un appauvrissement, mais il ne concerne pas tout le monde.
There is impoverishment, but it does not regard everyone.Ceci ne concerne pas GROHE.
This is not an issue for GROHE.Cette politique de confidentialité ne concerne pas cette information.
This Privacy Policy does not pertain to that information.Cela ne concerne pas les Sims.
This is not an issue for Sims.Le projet de règlement ne concerne pas ces mesures.
The draft regulation does not relate to these measures.Qui ne concerne pas La Croix.
That does not refer to the cross.À l'heure actuelle, le changement ne concerne pas les modèles certifiés.
The changes will not affect currently certified models.Cela ne concerne pas les meubles.
It does not refer to furniture.SOLUTION Externaliser tout ce qui ne concerne pas votre cœur de métier.
SOLUTION Outsource everything that does not involve your core business.Cela ne concerne pas la presse.
This is not a matter for the press.Jusqu'au 1er janvier 2004,la présente directive ne concerne pas les mutuelles d'assurance, dont.
Until 1 January 2004,this Directive shall not concern mutual associations, where.Et cela ne concerne pas que les drogues.
It is not only about drugs.Ne concerne pas directement ce site;
Does not relate directly to this site;La prohibition ne concerne pas les femmes.
The ban does not address women.(Ne concerne pas la version anglaise.
Not applicable to the English version.La discussion ne concerne pas l'Estonie.
OP is not concerned with Estonian.Ne concerne pas l'imprimante Sprocket.
Not applicable to the Sprocket printer.La documentation ne concerne pas tout cela.
Documentation does not address this.Il ne concerne pas les contractuels.
It is not concerned with contractors.La présente directive ne concerne pas les antiquités.
This Directive shall not apply to antiques.Elle ne concerne pas les écoles privées.
It does not affect private schools.
