Примеры использования Pauvreté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pauvreté de Jesus Christ.
The POVERTY of Jesus Christ.Ça, c'est votre cerveau dans la pauvreté.
THIS is your BRAIN on POVERTY.La pauvreté est en recul en Afrique.
Poverty is on the retreat in Africa.Iii. ajustement structurel et pauvreté.
Iii. structural ADJUSTMENT AND POVERTY.Thème 2: pauvreté et exclusion sociale.
THEME 2: POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION.
Люди также переводят
Bien-être subjectif et pauvreté des femmes.
Women's subjective well-being and poverty.L'eau et l'appel à l'élimination de la pauvreté.
WATER,- AND THE CALL TO ERADICATE POVERTY.Lutte contre la pauvreté et l'exclusion.
THE FIGHT AGAINST POVERTY AND EXCLUSION.La pauvreté est une réalité dynamique et non statique.
Poverty is a dynamic and not a static reality.Au contraire, la pauvreté augmente en Europe.
On the contrary, poverty is growing in Europe.Pauvreté, exclusion sociale et chômage dans l'UE.
Poverty, social exclusion and unemployment in the EU.Notre mission est de réduire la pauvreté dans le monde.
Our mission is to reduce poverty in the world.La pauvreté est facile à repérer, mais difficile à définir.
POVERTY is easy to spot but hard to define.Ii. le caractère multidimensionnel de la pauvreté 6- 11 5.
Ii. the MULTIDIMENSIONALITY OF POVERTY 6- 11 5.Lutte contre la pauvreté, l'inégalité et l'exclusion.
THE FIGHT AGAINST POVERTY, INEQUALITY AND EXCLUSION.La mission du CECI est de combattre la pauvreté et l'exclusion.
The mission of CECI is to combat poverty and exclusion.Sommet sur la pauvreté, 30 novembre 2011, Iqaluit, Nunavut.
Poverty Summit, November 30, 2011, Iqaluit, Nunavut.Une gouvernance pour la paix,ancrée dans la lutte contre la pauvreté.
A governance for peace,anchored in the fight against poverty.LUTTE CONTRE LA PAUVRETé, LES INéGALITéS ET LES EXCLUSIONS.
THE FIGHT AGAINST POVERTY, INEQUALITY AND EXCLUSION.Au niveau microéconomique,le cacao contribue à la réduction de la pauvreté.
At the micro level,cocoa contributes to poverty reduction.Graphique 2: Pauvreté des enfants, Canada et provinces 2007.
Chart 2: Child Poverty in Canada and Provinces, 2007.Mais au Brésil et en Indonésie, la pauvreté de revenu est supérieure.
But in Brazil and Indonesia income poverty is higher.L'extrême pauvreté touche 20 à 30% de la population rurale et urbaine.
Extreme poverty affects 20-30% of rural and urban populations.La plate-forme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
EUROPEAN PLATFORM AGAINST POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION.Lutter contre la pauvreté dans le monde et promouvoir le développement.
FIGHTING GLOBAL POVERTY AND PROMOTING DEVELOPMENT.Le Tchad a élaboré sa stratégie nationale de réduction de la pauvreté en 2003.
Chad drew up its National Poverty Reduction Strategy in 2003.Les gens riches pensent que la pauvreté est la racine de tous les maux.
Rich people believe POVERTY is the root of all evil.La pauvreté des enfants est en progression dans la majorité des pays de 152. l'OCDE.
Child poverty is on the rise in most OECD countries.Tableau 1 Évolution du taux de la pauvreté au travail entre 2005 et 2009.
Table 1 Evolution of in-work poverty rate 2005-2009.La pauvreté, la sécurité alimentaire dans la communauté, l'équité et l'inclusion ainsi que l'environnement sain;
Poverty, community food security, equity and inclusion, and healthy environments.
