Примеры использования Peines на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peines après.
Penalty after.Autres peines.
Other penalty.Peines de mort.
Penalty of death.Joie et peines.
Joy and sorrow.Vos peines sur mon cœur.
Your troubles on my heart.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
peine capitale
la peine capitale
peine maximale
la peine maximale
peines prévues
même peinepeines plus sévères
peines appropriées
une peine maximale
passible de la peine
Больше
Использование с глаголами
vaut la peinecondamné à une peinevaut vraiment la peinepeines prononcées
vaut-il la peine
vaut pas la peinecondamnés à des peinescommence à peinepurgeant une peineconnais à peine
Больше
Использование с существительными
peine de mort
peine de prison
détermination de la peineexécution des peinesapplication des peinespeines de substitution
exécution de la peinepeines avec sursis
réduction de peinecommutation de peine
Больше
Types de peines.
Types of Sentence.Les peines sont les mêmes pour tous?
Is punishment the same for all?Exécution des peines.
Execution of sentence.Partager peines et joies.
Sharing joy and sorrow.Dans les joies et les peines.
In joy and sorrow.Tribunaux et peines 21- 24 8.
Courts and punishment 21- 24 8.Je lui ai confié mes peines.
I gave him my sanction.La crainte des peines et du châtiment.
Fear of sanction and punishment.Je lui dévoilais mes peines.
I gave him my sanction.Plaisirs et peines ont été notre lot;
Pleasures and pain had been our lot;Et porté toutes mes peines.
And carried all my grief.Avec ses peines, ses joies, ses folies.
With its sorrows, its joys, its madness.Des procédures et des peines.
Des procedures et des peines.Dis-moi tes peines et tes espoirs aussi.
Tell me your grief and also your hopes.Gestion intégrée des peines.
Integrated sentence management.Ces trois peines peuvent être cumulées.602.
All these penalties can be combined.614.Code des delits et des peines.
Code des délits et des peines.Les peines minimales sont également nécessaires.
Minimum sentences are also required.Autorité publique et peines, 402.
Public authority and punishment, 402.Mes peines ne sont pas comparables aux vôtres.
My troubles are not comparable to yours;J'effacerai tes larmes, tes peines.
I will wipe away your tears, your pain.Nos joies et nos peines n'ont pas de secrets.
Our joys and our pains don't have secrets.Partie 16- Recours,infractions et peines.
Part 16- Remedies,offences and punishment.Ces peines sont totalement disproportionnées.
Those sanctions are totally disproportionate.Ils prospèrent sur vos souffrances et vos peines.
They thrive on your suffering and your pain.
