Примеры использования Pendent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avant- Pendent& Après.
Before- During& After.Anneau/ boucle d'oreille/ Pendent.
Ring/ Earring/ Pendent.Qui pendent sur tes eaux!
That hang above your tides;!De mon orchidée feuilles pendent boiter.
Of my orchid leaves hang limp.Nos jambes pendent par-dessus l'eau.
Our feet dangling above the water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pendu à un arbre
corde pour pendrecordon pendrecorde pour se pendrependent du plafond
pendre le cordon
personnes ont été penduespendu par le cou
moi pendant un moment
hommes ont été pendus
Больше
Использование с наречиями
pendre librement
pendu comme
puis penduensemble pendant longtemps
là pendant longtemps
pendu si
ensemble pendant plus
ici pendant longtemps
pendu là
pendus publiquement
Больше
Pendent ce temps-là coupez les courgettes en lamelles.
During this time cut the zucchinis into slices.Coagulation pendent la coulés.
Coagulation during casting.Ils pendent le capitaliste avec les prêtres.
They hang the Capitalist along with the priests.Red Turquoise Howlite pendent d'oreilles.
Turquoise Howlite Dangle Earrings.Les bras pendent des épaules avec aisance.
Arms hanging easy from shoulders.Cœurs de cuivre rustiques pendent en dessous.
Rustic copper hearts dangle below.Fils qui pendent[Le texte de la]: dans 3 t.
Dangling threads[The text of the]: in 3 t.Details Chambre à louer pendent 2 semaines.
Details Room for rent pendent 2 weeks.Les nazis pendent 31 partisans sur la grand-rue.
The Nazis hang 31 partisans on the street.Ils ont ces trucs qui leur pendent à la gueule.
They got this shit hangin' out their mouth and stuff.Pendent ce temps-là, vous pouvez préparer la garniture.
During that time, you can prepare the garnish.Des cigarettes pendent à leurs lèvres.
Unlit cigarettes dangling from their lips.Pendent toute la durée du repas, aucun mot n'est échangé.
All during the meal, not a word is exchanged.Présence de glaçons qui pendent de la toiture en hiver.
Icicles hanging from the roof in winter.Pendent mon voyage au Caire, je me suis souvent perdu.
During my trip to Cairo, I would get lost constantly.La consommation interne pendent la période concernée;
Internal consumption during the period concerned;Pendent vers le bas, et certains sont déjà tombés sur la route.
Hanging down and some have already fallen on the road.Les chaînes et les feuilles pendent environ 3 pouces de long.
Chains and leaves dangle about 3 inches long.Lustres pendent des hauts plafonds avec moulures en bois.
Chandeliers hang from the soaring ceilings with wood molding.Virgo est la plus visible pendent le printemps et l'été.
Virgo is most visible during the spring and Summer time.Les mollahs pendent un nombre significatifs de jeunes en Iran sous cette accusation.
The Iranian regime hangs a considerable number of Iranian youths on this charge.Lampes suspensions simples, blanc cylindriques pendent au-dessus.
Simple, white cylindrical pendant lamps hang from above.Les fenêtres pendent des rideaux bleus et des rideaux blancs.
The windows hang curtains blue and white curtains.Il contient toutes sortes de manèges qui pendent, cool, tomber et se relever.
It contains all kinds of carousels that dangle, cool, fall and rise up again.Au plafond pendent les lustres classiques de design blanc.
On the ceiling hang the classical white design chandeliers.
