PERMETTENT DE PRÉVENIR на Английском - Английский перевод

• can prevent
• help prevent
• make it possible to prevent
• will prevent
• helps prevent

Примеры использования Permettent de prévenir на Французском языке и их переводы на Английский язык

D'autres aliments permettent de prévenir les artères bouchées.
Foods to help prevent clogged arteries.

Les principes d'hygiène enseignés dans la Loi mosaïque permettent de prévenir les maladies.
Principles of hygiene taught in the Mosaic Law can help prevent disease.

Ces médicaments permettent de prévenir et de traiter la GVH.
Medications can prevent and treat GVHD.

Les avocats sont riches en graisses saines monoinsaturées, qui permettent de prévenir les inflammations.
Avocados are rich in monounsaturated healthy fats that help prevent inflammation.

Des alarmes permettent de prévenir toute production hors spécification.
Alarms help to prevent out-of-spec production.

Travaux d'entretien et de réparation, permettent de prévenir les accidents.
Car care and maintenance that can prevent repairs.

Nos services permettent de prévenir et d'identifier de tels problèmes.
Our services can help prevent and diagnose such problems.

Les vitamines et activateurs de flore permettent de prévenir des maladies.
Vitamins and flora activators help prevent diseases.

Les statines permettent de prévenir des millions de crises cardiaques.
Drugs like statins will prevent millions of heart attacks and strokes.

Une solution Xylem y fournit des données qui permettent de prévenir inondations et sécheresse.
A Xylem solution at the dam provides data that helps prevent flooding and droughts.

Les franchises permettent de prévenir les réclamations frauduleuses et les comportements imprudents.
Deductibles help prevent fraudulent claims and reckless behaviour.

De nombreux points de configuration permettent de prévenir ce type d'attaque.
Many firewalls can prevent this type of attack.

Ces activités permettent de prévenir les complications circulatoires(phlébite) et pulmonaires pneumonie.
These activities help prevent circulatory(phlebitis) and pulmonary(pneumonia) complications.

Comprenez comment les boissons de SRO permettent de prévenir une grave déshydratation.
Understand how ORS drinks can prevent severe dehydration.

Ces dernières permettent de prévenir les effets aigus, scientifiquement avérés, des rayonnements à haute fréquence sur la santé.
The latter can prevent acute effects, scientifically proven, high-frequency radiation on health.

Les systèmes de management permettent de prévenir ces problèmes.
Content management systems can prevent such issues.

Nos systèmes permettent de prévenir l'épuisement des nappes phréatiques causé par les puits profonds qui finissent par provoquer le tarissement des sources naturelles.
Our systems help prevent groundwater depletion caused by deep wells that eventually cause the drying up of natural springs.

De nombreux gestes simples permettent de prévenir la perte auditive.
Many simple actions can help prevent hearing loss.

De tels équipements permettent de prévenir les nuisances sonores dues à des installation de production d'électricité e.g.
Such equipments can prevent noise nuisance due to facilities aiming either at electricity generation e.g.

Des Composés des Pelures de Pommes et des Tomates Vertes Permettent de Prévenir la Fonte Musculaire.
Compounds in Apple Peel and Green Tomatoes Help Prevent Muscle Wasting.

Как использовать "permettent de prévenir" в Французском предложении

Les étirements permettent de prévenir les claquages.

Certaines mesures permettent de prévenir les risques.

Ces objets connectés permettent de prévenir mieux.

Quelques gestes simples permettent de prévenir l'alopécie.

Les antirides permettent de prévenir les rides.

Plusieurs interventions permettent de prévenir cet accident.

Des mesures permettent de prévenir ces risques.

Elles permettent de prévenir les risques d'infections.

Les statines permettent de prévenir les maladies cardiovasculaires.

Des pauses régulières permettent de prévenir les bronchites.

Как использовать "can prevent, help prevent" в Английском предложении

Only you can prevent golem fires.

This can prevent NAP consistency issues.

Gadget holders can help prevent that.

This can help prevent nasty surprises.

This can prevent some nasty surprises.

Only YOU Can Prevent Forest Fires".

Only the manufacturer can prevent this.

This will help prevent bacterial buildup.

Examinations can prevent serious dental problems.

But you can prevent this too!