Примеры использования Perpétuée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si la promesse perpétuée.
The Promise Perpetuated.Tristesse perpétuée et cachée dans un coeur.
Sadness perpetuated and hidden at heart.Chaque année, la tradition est perpétuée.
Each year, the tradition is perpetuated.Son image fut perpétuée dans mon cerveau.
Its image has perpetuated in my mind.Aujourd'hui, la recherche de l'excellence est perpétuée.
Today, the quest for excellence is perpetuated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perpétue la tradition
tradition se perpétueperpétue la pauvreté
perpétuent la discrimination
perpétue cette tradition
perpétuent la violence
perpétuer le cycle
perpétuent les inégalités
perpétuer la mémoire
perpétue le souvenir
Больше
Использование с наречиями
perpétuant ainsi
tout en perpétuantperpétue également
Использование с глаголами
contribuent à perpétuerrisque de perpétuertendent à perpétuer
L'espèce est perpétuée par les spécimens des zoos.
They are kept alive like zoo specimens.Amy Winehouse: La tragédie humaine perpétuée en musique.
Amy Winehouse: The human tragedy perpetuated in music.Histoire perpétuée par une autre histoire, série jamais finie.
History continued by other histories, never-ending series.Cette tradition a été perpétuée par mon père.
This tradition was perpetuated by the Fathers.Cette désinforma-tion et de fausses déclarations a été perpétuée par.
Misrepresentation have been perpetuated by Mus.La pratique fut perpétuée par ses successeurs.
The practice was continued by their successors.Je trouve important qu'une telle tradition soit perpétuée.
I find important that such a tradition is perpetuated.Oxon":"L'intelligence est perpétuée après la mort du corps.
Oxon,""Intelligence is perpetuated after the body is dead.Reposez en paix Evelyn Farha et sachez quevotre œuvre sera perpétuée.
Rest in peace, Evelyn Farha.Your work will be carried on.Une devise: La vie du pays est perpétuée par la vertu.
Motto: The life of the land is perpetuated in righte.Une perversion perpétuée aujourd'huipar les groupes islamistes fascistes.
A perversion perpetuated todayby fascist Islamist groups.C'était la stratégie de M. Trudeau. Perpétuée par M. Chrétien.
That was Trudeau's strategy, carried on by Chrétien.La prêtrise est perpétuée à travers la lignée de vos pères, D&A 86:8.
Priesthood has continued through lineage of fathers, D&C 86:8.Une devise: La vie du pays est perpétuée par la vertu.
State Motto: The life of the land is perpetuated righteousness.On peut dire que c'est une belle tradition qui mérite d'être perpétuée.
This is a beautiful tradition, worthy of being perpetuated.
