Примеры использования Peut blesser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le regard peut blesser.
The eye may hurt.Peut blesser et trahir.
May hurt and betray.Le silence peut blesser.
Silence can wound.Il peut blesser la cornée.
It can injure the cornea.Une bête sauvage peut blesser votre corps.
A wild beast may wound your body.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été blesséesblessés de guerre
blessé à la tête
blessé à la jambe
personnes sont blesséesblesser les gens
personne ne sera blesséenfants ont été blesséssoldats ont été blessésvérité blesse
Больше
Использование с наречиями
blesser personne
blessés lors
blessé mortellement
blessant grièvement
blessé gravement
blessant légèrement
blessé si
très grièvement blesséblessé aussi
blessé beaucoup
Больше
Использование с глаголами
risque de blesseréviter de blessermenace de blesser
Il peut blesser vous-même.
It can injure on your own.Arracher un hameçon peut blesser un poisson.
Tearing a hook out can harm the fish.Cela peut blesser le dollar.
This may hurt the dollar.Le faisceau laser direct peut blesser vos yeux.
Direct laser beam may injure your eyes.Cela peut blesser vos yeux.
This can hurt your eyes.Sur comment la législation peut blesser- ou aider.
On how legislation can hurt- or help.Et ça peut blesser les gens.
And it can hurt people.Il peut blesser une autre personne sans trop de scrupules.
He can hurt another person without much scruple.L'arc plasma peut blesser et brûler.
Plasma arc can injure and burn.Il peut blesser les cellules environnantes ou causer la douleur.
It may hurt the surrounding cells or cause pain.Une remarque cruelle peut blesser quelqu'un pour la vie.
Cruel remarks can wound others for life.Il peut blesser, mais il ne peut pas tuer.
He may wound, but he cannot kill.Une remarque cruelle peut blesser quelqu'un pour la vie.
One horrible remark can wound someone for life.Peut blesser les tissus végétaux tendres si appliqué directement au soleil.
May injure soft plant tissues if applied under direct sunlight.Personne ne peut blesser le Fils de Dieu.
No-one can hurt the Son of God.Quelque chose que nous faisons peut blesser ou de limiter nous.
Something we are doing can hurt or limit us.Cela peut blesser le patient.
You may hurt the patient.En outre, quelqu'un accidentellement peut blesser votre animal de compagnie.
In addition, someone accidentally can injure your pet.Cela peut blesser votre partenaire.
This may hurt your partner.Un atterrissage lourd et bruyant peut blesser les genoux et les chevilles.
A heavy, noisy landing can hurt the knees and ankles.Chacun peut blesser l'autre, mais pas mortellement.
We can wound, but not fatally harm one another.Un conducteur agressif peut blesser ou tuer des cyclistes.
An aggressive driver can injure or kill cyclists.Cela peut blesser les mains du personnage virtuel.
This may hurt the hands of the virtual character.Boire de l'alcool peut blesser un bébé plus qu'un autre.
Alcohol may hurt one baby more than another.Cela peut blesser le pied et nuire au développement normal.
It can hurt the foot, interfering with normal development.
