Примеры использования Peut clôturer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On peut clôturer.
We can close.Seul un utilisateur connecté en tant qu'utilisateur racine peut clôturer un compte AWS.
Only someone signed in as the root user can close an AWS account.On peut clôturer le ticket.
You can close the ticket.Si vous possédez plus d'un(1) compte,BNEE peut clôturer l'ensemble de vos comptes.
If you have more than one(1) account,BNEE may close all your accounts.Qui peut clôturer une nomination?
Who can close a nomination?L'Utilisateur souscrit aux Services pour une durée indéterminée et peut clôturer son compte à tout moment.
The user subscribes to the Services for an indefinite term and may close its account at any time.Peut clôturer l'avertissement d'Alarm.
Can close Alarm warning.De même, il est possible que le titulaire peut clôturer son compte à tout moment pour une quelconque raison.
Furthermore, Owner may terminate your account at any point for any reason.Il peut clôturer et ouvrir des milliers de temps.
It can close and open thousands of time.Qui peut clôturer une nomination? edit.
Who can close a nomination? edit.La clôture d'examen d'une demande Cas de clôture L'OFPRA peut clôturer votre demande lorsque.
The closure of the consideration of an application The case for closure The OFPRA can close your application when.La banque peut clôturer votre compte.
The bank may close your account.Everest peut clôturer le compte et retenir le solde de ce compte pour tout joueur bénéficiant d'un avantage déloyal.
Everest Poker may terminate the account and withhold the balance on the account of any player found to be benefiting from an unfair advantage.A La législation sur l'insolvabilité peut prévoir que le tribunal peut clôturer ou refuser une procédure qui a été ouverte s'il détermine, par exemple.
A The insolvency law Un Membre peut clôturer son compte librement en se connectant sur son interface personnelle.
A Member may close his account by logging on his personal interface.C'est après cette rétroactivité de trois ans(l'année du premier paiement compte comme une) que PlayRight peut clôturer une année de référence et considérer, que pour 2013, les artistes interprètes ont eu suffisamment de temps pour déclarer leur répertoire.
It is after this three-year retroactivity that PlayRight can close a reference year and consider that for 2013, performers have had enough time to declare their repertoire.Le trader peut clôturer la position courte lorsque l'action chute ou lorsqu'un intérêt augmente.
The trader might close the short position when the stock falls or when buying interest picks up.Le Casino Royale Jackpot/ Royale Jackpot casino se réserve le droit de demander une fiche d'autorisation a n'importe quel moment et peut clôturer tout compte des personnes n'ayant pas complété et retourné la fiche d'autorisation dans la période de temps déterminée comme raisonnable par le casino.
Royale Jackpot Casino/ Casino Royale Jackpot reserves the right to request an Authorization Form at any time and may terminate any account that does not satisfactorily complete and/or return the Authorization Form in a time period determined as reasonable by Royale Jackpot Casino/ Casino Royale Jackpot.La Société peut clôturer le placement en plusieurs tranches et elle compte compléter une première clôture autour du 15 novembre 2018.
The Company may close the Offering in several tranches, the first of which it intends to Le titulaire d'un compte courant peut clôturer ledit compte moyennant notification écrite à l'Office.
The holder of a current account may close the said account by writtennotification to the Office.Le titulaire peut clôturer le compte courant et exiger le remboursement du solde par une notification écrite et munie d'une signature manuscrite à l'IPI.
The current account may be closed upon written and signed request by the holder and the balance of the account refunded.Même si les dettes n'ont pas été entièrement réglées,le tribunal peut clôturer la liquidation judiciaire et les créanciers n'ont plus alors la possibilité de recouvrer leurs créances.
Even if the debts have not been fully settled,the court can close the liquidation procedure and creditors are no longer able to collect their debts.Si le GBPUSD peut clôturer au-dessus de la ligne de tendance baissière rouge et le plus haut du swing dans la zone de 1.6751, nous aurions une confirmation que le signal de divergence était valide.
If GBPUSD is able to close above the red downtrend line and the swing high in the 1.6751 area, we would have confirmation that the divergence signal La banque peut clôturer votre compte.
And the bank might close your account.Si le GBPUSD peut clôturer au- dessus de la ligne de tendance baissière rouge et le plus haut du swing dans la zone de 1.6751, nous aurions une confirmation que le signal de divergence était valide.
If GBPUSD is able to close above the red downtrend line and the swing high in the 1.6751 area, we would have confirmation that the divergence signal Un membre peut clôturer son compte à tout moment.
Each Member can close his account at any times.Le facilitateur peut clôturer la séance de verbalisation en insistant sur la volonté du personnel de fournir les meilleurs soins possible à chaque personne et chaque famille, et sur l'importance de l'engagement de chaque personne soignante à apprendre et à prendre soin d'elle-même.
The facilitator may close the debriefing session with a reaffirmation of the staff's intent to provide the best possible care for each individual and family, and reinforce the importance of their commitment to continued learning and self-care.Le client peut clôturer son compte à tout moment.
The customer can close his/her account any time.The Stars Group peut clôturer le compte d'un Utilisateur conformément à la Clause 9.1.
BETBOOM may close a User's account in accordance with Clause 8.1.
