Примеры использования Peut prononcer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mot qu'on peut prononcer.
Word that you can pronounce.Qui peut prononcer le nom de l'aînée?
Who can pronounce her name?Le mot lui seul peut prononcer.
The only word he can pronounce.Qui peut prononcer cette parole?
Who can speak this word?Le mot"je" seul Dieu peut prononcer.
The word"I" only God may utter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
discours prononcéun discours prononcédéclaration prononcéepeines prononcéesprononce un discours
condamnations prononcéesles peines prononcéesparoles prononcéesallocution prononcéela déclaration prononcée
Больше
Использование с наречиями
comment prononcerplus prononcémoins prononcéetrès prononcéencore plus prononcéparticulièrement prononcéeprononcé comme
trop prononcébeaucoup plus prononcéetôt pour se prononcer
Больше
Использование с глаголами
apprendre à prononcerinvités à prononcer
Elle peut prononcer deux sanctions.
It may impose two sanctions.Le chef d'établissement peut prononcer.
The executive committee may pronounce.Personne ne peut prononcer son nom….
Nobody can pronounce his name..Car ce sont là des paroles que n'importe qui peut prononcer.
These are words that anyone can say.Au moins on peut prononcer son nom.
At least I can pronounce his name.On peut prononcer la phrase de trois façons différentes et lui.
We can say that phrase three ways.Le Président peut prononcer une amnistie.
And then the president can decide on amnesty.On peut prononcer les mots, mais nos cœurs ne sont pas réellement touchés.
We can speak words but our hearts are far away.Le Président du Conseil peut prononcer les autres sanctions.
The President of the Council may impose the other sanctions.Elle peut prononcer"grenouille" correctement!
All of a sudden she can say"pig" correctly!Voilà quelques-uns des plus beaux mots qu'un écrivain peut prononcer.
They are some of the loveliest words a writer can say.Mais qui peut prononcer« Procruste»?
But who can pronounce Procrustes?La limite maximum de l'emprisonnement qu'elle peut prononcer est de sept ans.
The maximum term of imprisonment it can impose is seven years.Seul le roi peut prononcer une telle mesure.
Only the king can make that decision.Cette sanction s'ajoute à toute autre peine que le tribunal peut prononcer;
This is in addition to any other sentence that the Court may impose.La CNIL peut prononcer les sanctions suivantes.
The CNIL may impose the following sanctions.Une préfecture ouun juge pénal peut prononcer cette décision.
An administrative judge ora penal judge can make this decision.Elle peut prononcer des sanctions en cas d'infraction.
It can impose penalties in the event of infringements.La Commission des sanctions peut prononcer des sanctions à l'encontre.
The Enforcement Committee may issue sanctions against.Il peut prononcer 3 ou 4 mots mais en comprend déjà beaucoup plus.
She may speak three to five words, but she understands many more.La peine maximale qu'il peut prononcer est l'emprisonnement à vie.
The maximum sentence it can impose is life imprisonment.On peut prononcer les mots, mais nos cœurs ne sont pas réellement touchés.
You can say the words, but it doesn't really move our hearts.Seul le Président élu peut prononcer un discours d'ouverture.
Only the elected President may deliver an openingaddress. address.Qui peut prononcer la profondeur de la douleur ressentie par ce Dieu-pleaser?
Who can utter the depth of sorrow felt by this God-pleaser?Ressent de l'amour pour Dieu peut prononcer Son Nom dans sa propre.
He who feels love for God can utter his Name in his own language.
