Примеры использования Peut rétablir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela peut rétablir la normalité.
This can restore normalcy.Il n'y a que le peuple qui peut rétablir l'ordre!
Only the people can restore order!Elle peut rétablir l'équilibre.
She can restore the balance.Seul la justice divine peut rétablir l'ordre.
Only the judgment of God can bring order again.On peut rétablir un peu d'honnêteté.
We can rebuild a bit of trustworthiness.
Люди также переводят
Seul un chasseur peut rétablir l'ordre.
Only a hunter can restore order.Qui peut rétablir l'ordre dans le monde?
For who can establish order in the world?Seul le Héraut peut rétablir l'ordre.
Only the army could restore order.Il peut rétablir le dialogue nécessaire à tous.
It can re-establish the dialogue necessary for all of us.Seul Jésus-Christ peut rétablir cette relation.
Only Christ can restore that relationship.Seul le lien au Monde Supérieur peut rétablir.
Only the bond with the Higher World can restore balance.Elle seule peut rétablir la paix dans la région.
Only she can restore peace to the land.Seule une réforme radicale peut rétablir la justice..
Only radical reform can restore justice.Un Médicament Peut Rétablir La Menstruation Des Athlètes Féminines.
Drug May Restore Women Athletes' Menstruation.Etes-vous le stratège qui peut rétablir la paix?
Are you the strategist that can restore the peace?Quelqu'un qui peut rétablir ma foi en amour une fois de plus.
Someone who can restore my faith in love once again.Un passage régulier au sauna peut rétablir ce processus.
Repeated sauna use may restore this process.La naloxone peut rétablir la respiration en de 2 à 5 minutes.
Naloxone can restore breathing within 2 to 5 minutes.Un jeûne de guérison de base peut rétablir cet équilibre.
A basic curative cure can restore this balance.Le yaourt peut rétablir l'équilibre bactérien après la césarienne.
Yogurt can restore the bacterial balance after the cesarean section.Le redémarrage de l'équipement en dérangement peut rétablir votre connexion.
Rebooting the affected equipment may restore your connection.Votre décision peut rétablir la paix dans cette ville.
Your decision can restore peace in this city.C'est en cela qu'une régulation européenne seule peut rétablir l'équilibre.
Here it is only European regulation that can reestablish equilibrium.Rien en dehors de vous ne peut rétablir cette étincelle d'âme en vous.
Nothing outside of yourself can reinstate that soul spark within you.Cela peut rétablir un peu d'estime de soi, mais la blessure demeure.
It may restore some small measure of self-esteem, but the injury remains.Le massage des zones réflexes peut rétablir la circulation du flux énergétique.
Reflex zone massage can restore energy flow.Essayez de contracter le plancher pelvien en levant la sonde- cela peut rétablir la connexion.
Try to pull up the pelvic floor by lifting up the probe- this may re-establish the connection.Chlorure de magnesium- Il peut rétablir l'approvisionnement en sang de la prostate.
Magnesium Chloride- It can restore blood supply to the prostate.Lorsqu'une demande est abandonnée,le demandeur peut rétablir la demande.
Once an application is abandoned,the applicant can reinstate the application.L'allégresse peut rétablir, me maintiennent vivant et donnez-moi fortuit à la danse heureuse.
Glee can revive, keep me alive and give me chance to happy dance.
