Примеры использования Peut réunir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La nourriture peut réunir.
Food can unite.Il peut réunir quelques milliers de.
He can collect a couple of thousand of them.Le web peut réunir!
WEB- Local Can Collect!Peut réunir des électeurs de la gauche.
Can bring together voters from both the left.La musique peut réunir les personnes.
Music can unite people.
Люди также переводят
Les Réunions du Conseil de coopération: Le Conseil tient ses réunions a l' État du siège et il peut réunir dans l'un des États membres.
Cooperation Council Meetings The Council shall hold its meetings in the state where it has its headquarters, and may convene in any member state.Le destin peut réunir deux personnes.
Fate can bring two people together.Vous savez les gars, je pense qu'on peut réunir 225 000 voix.
You know guys I think we can get 225 000 votes.Seul l'Etat peut réunir les croyants'', a-t-il dit.
This can unite people,' he said.Chaque atelier dure 1 heure et peut réunir 15 personnes.
Each tour will last approximately an hour and can hold 15 people.Il peut réunir les amateurs qui ont brouillé.
It can reunite lovers who have quarreled.La méta description peut réunir toutes ces informations.
Meta descriptions can bring all this data together.Il peut réunir des individus issus d'horizons divers.
It can bring together people from different backgrounds.Bien sûr, personne ne peut réunir toutes ces compétences.
Of course, no single person can combine all of these skills.Elle peut réunir d'autres associations dans un pacte fédérateur.
It can bring together other associations with a federation pact.Nous proposons le nom du qui peut réunir au-delà de la mondialisation.
We propose the name of can gather beyond globalization.On peut réunir une grande partie des constantes dans une seule car qui.
One can combine many of the constants into a single one which is called.Une seule de ces lampes peut réunir jusqu'à une dizaine de couleurs.
Only one of these lamps can gather up to ten colors.Le ministre peut réunir en un seul document, notamment sur support électronique, les renseignements personnels nécessaires à l'application de la présente loi et de tout autre texte législatif relevant de sa compétence. L.R.(1985), ch.
The Minister may combine in any single document, and in any electronic form, the collection of personal information required for the purposes of this Act and other enactments administered by the Minister. R.S., 1985, c.Andrew dit qu'il est confiant qu'il peut réunir la somme dont il a besoin.
Andrew said he is confident he can raise all of the money.Le sport peut réunir des cultures et des sociétés.
Sport can bring cultures and societies together.Nous proposons le nom du <M.P.U.> qui peut réunir au-delà de la mondialisation.
We propose the name of<M.P.U.> can gather beyond globalization.La salle peut réunir jusqu'à 14 personnes dans différentes configurations.
The room can hold up to 25 people in a variety of configurations.Une grande table à manger avec dix chaises peut réunir confortablement tous les invités.
Guests can gather comfortably around the large dining table that seats ten.Le ballet qui peut réunir de 2 à plus de 10 raies manta peut durer toute la nuit.
The ballet can gather from 2 to over 10 manta rays.L'histoire est un arsenal dont il faut extraire et remélanger les éléments, et son oeuvre, avec tout l'esprit etla beauté sauvage qu'elle peut réunir, comble les vides et les trous perçus dans l'histoire de la culture noire.
History is an arsenal to be mined and remixed, and her work,with all the wit and wildness she can muster, plugs the perceived voids and holes in the history of black culture.L'entretien peut réunir plus de deux personnes.
The session can involve more than two people.En fonction de la catégorie à laquelle appartiennent les personnes protégées par exemple combattants malades, blessés, naufragés ou morts, prisonniers de guerre ou personnes civiles protégées-,le BNR peut réunir les informations, les documents et les objets pouvant aider à leur identification.
Depending on the category to which the protected persons belong, for example, sick, wounded, shipwrecked or dead combatants, prisoners of war or protected civilians,the NIB may collect the information, documents and objects which Cette formation peut réunir différentes dimensions.
This formation can connect different dimensions.Si on peut réunir Jennet Humfrye avec son fils, alors elle sera peut être enfin en paix.
If we can reunite Jennet Humf rye with her son, perhaps she will finally be at peace.
