Примеры использования Peut se prévaloir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui peut se prévaloir du crédit d'impôt?
Who may claim the tax credit?Quel autre dirigeant peut se prévaloir de cela?
What other hero can boast of this?Ou on peut se prévaloir de certains droits.
You can use certain rights.Tout étudiant de l'IRCM peut se prévaloir de ce service.
Therefore any student in NSW can take advantage of this service.Qui peut se prévaloir des services dégroupés?
Who is eligible for Unbundled Services?
Люди также переводят
Aucun autre pays ne peut se prévaloir d'un tel.
No other country can boast of such.Qui peut se prévaloir de la politique de divulgation?
Who can take advantage of the disclosure policy?Un seul proche aidant peut se prévaloir de ce droit.
Only one caregiver can exercise this right.Elle peut se prévaloir des options prévues aux articles 9.
It may avail itself of the options provided for in Articles.Aucun autre candidat ne peut se prévaloir d'un tel soutien.
No other program can boast of such backing.La non-participation est un droit dont l'opposition peut se prévaloir.
Not taking part is a right the opposition can use.Nul ne peut se prévaloir de ses propres turpitudes.
No one can rely on its own turpitude.Il y a des jours,comme ça, où l'on peut se prévaloir d'être chanceux.
There are days,like that, where you can claim to be lucky.Nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude.
No man may take advantage of his own wrong.Il y a deux exceptions: ·Nul ne peut se prévaloir de sa propre faute.
This is only common sense: no one can take advantage of their own fault.La ville peut se prévaloir des pouvoirs prévus à la section III.
The city may avail itself of the powers provided for in Division III.Il s'agit d'un bien dont personne ne peut se prévaloir de la propriété exclusive.
It is an asset of which no one can claim exclusive ownership.Il peut se prévaloir d'avoir réussi là où tous ses prédécesseurs ont échoué.
He can claim to have succeeded where all his predecessors have failed.A John: Parce que nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude.
No man may take advantage of his own wrong.AXA peut se prévaloir d'une procuration accordée jusqu'à ce que celle-ci soit révoquée.
AXA may rely upon a granted power of attorney until its revocation.
