PEUT SE RETOURNER на Английском - Английский перевод

• can turn
• can backfire
• may turn
• can come back
• can go
• may backfire
• can roll over
• could turn
• might turn
• can be flipped
• can reverse itself
• might back

Примеры использования Peut se retourner на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela peut se retourner contre moi.
They may turn on me..

Cette tactique peut se retourner.
This tactic can backfire.

Ça peut se retourner contre lui.
It can turn against him.

Cette tactique peut se retourner.
But that tactic may backfire.

Ça peut se retourner contre lui.
It may turn against him.

Habitudes saines qui peut se retourner.
Healthy Habits That Can Backfire.

Il peut se retourner contre vous.
It can turn against you.

Cet outil, cependant, peut se retourner.
This tool, however, can backfire.

Il peut se retourner contre vous.
He can turn against you.

Ca je le sais que cela peut se retourner contre moi.
I know it can go against me.

Cela peut se retourner contre la Pologne.
This may backfire in Poland.

Le marché de l'immobilier peut se retourner rapidement.
The real estate market can move quickly.

Cela peut se retourner contre lui.
It can turn against him.

Je suis en situation difficile mais ça peut se retourner.
I am in difficult situation but it can backfire.

Un ami peut se retourner contre toi.
A friend may turn against you.

N'oubliez jamais que le marché peut se retourner contre vous.
Keep in mind that the market can move against you.

Et cela peut se retourner contre vous.
And this can turn against you.

N'oubliez jamais que le marché peut se retourner contre vous.
Always remember that the market can go against you.

Et tout peut se retourner contre vous.
Everything may turn against you.

Certains organismes font preuve d'un laxisme qui peut se retourner contre eux.
Some testing bodies tend towards laxity, which can rebound on them.

Plusieurs peut se retourner contre vous.
Some may turn against you.

Toute trace laissée sur Internet, en privé ou pas, peut se retourner contre vous.
Everything you do online, private or not, can come back to haunt you.

Un client peut se retourner contre vous.
A friend may turn against you.

C'est un avantage psychologique et une forme de pression qui peut se retourner.
It is a psychological advantage and a form of pressure that can backfire.

L'assureur peut se retourner.
The Insurance Company might back off.

On peut se retourner contre lui quand il nous vend.
We can turn on him after he sells us out.

Au contraire, cela peut se retourner contre eux.
On the contrary, it may turn against them.

Il peut se retourner contre vous, devenir agressif et vous griffer!
It can turn against you, become aggressive and scratch you!

Et parfois, cela peut se retourner contre vous.
Sometimes that can backfire on you..

Vous serez surpris de voir à quelle vitesse une situation peut se retourner!
You will be surprised how quickly a match can be flipped on its head!

Как использовать "peut se retourner" в Французском предложении

Votre voisin peut se retourner contre vous.

Car l’argument peut se retourner contre elle.

Attention, cela peut se retourner contre vous.

Cela peut se retourner aussi contre MU…

Lamentablement, cela peut se retourner contre nous.

Cependant cela peut se retourner contre vous.

Souvent l'impulsivité peut se retourner contre soi.

Tout arme peut se retourner contre soi.

cela peut se retourner contre... [Lire la suite]

Как использовать "can turn, may turn, can backfire" в Английском предложении

This can turn off some readers.

Who knows, things can turn round!

Swanson can turn back the clock.

May turn out more pink-hued though.

But high velocity can backfire tremendously.

You can turn points into cash.

However, events may turn out differently.

Luckily, you can turn this around.

Their predictions may turn out differently.

Going too low can backfire bigtime.