Примеры использования Peuvent casser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent casser le monde.
They can break the world.Certaines pièces en plastique peuvent casser.
The plastic pieces may break.Ils peuvent casser le monde.
They could break the world.Les bâtons et les pierres peuvent casser tes os.
Sticks and stones may break your bones.Les ongles secs peuvent casser, s'écailler et souvent jaunir.
Dry nails can crack, flake and often yellow.
Люди также переводят
Des bâtons et des pierres, ils peuvent casser ces os.
Sticks and stones, they may break these bones.Les airbags peuvent casser les côtes quand ils ne sont pas freinés.
Airbags can crush the ribs when there's no other restraint.Seuls des experts judiciaires peuvent casser des codes.
Only legal experts can break codes.Les morceaux peuvent casser et de sentir ou de causer des tunnels sous la peau.
The lumps may break open and smell or cause tunnels under the skin.Ces changements signifient qu'ils peuvent casser facilement.
These changes mean they can break easily.Bâtons et pierres peuvent casser les os, mais les mots briser nos cœurs.
Sticks and stones may break our bones, but words will Si le choc est suffisamment fort,les matériaux peuvent casser.
If hit hard enough,the materials may break.De grandes forces peuvent casser des choses.
Big forces can break things.Fais très attention lors de cette étape car les tronc peuvent casser.
Be careful in this step because dosas could break.Mises à jour peuvent casser votre système.
Updates can break your system.Ils sont plus fragiles que les bâtons de bois et peuvent casser.
They are more fragile than wooden sticks and can break.Apparemment ils peuvent casser le bras d'un homme.
Apparently, they can break a man's arm.Ses racines sont très puissantes et peuvent casser du béton.
Its roots are very powerful and can break concrete.Les autres douilles peuvent casser et causer une situation dangereuse.
Non-impact sockets may break and cause a hazardous condition.Fais entendre ta voix,des bâtons et des pierres peuvent casser mes os.
Raise your voice,sticks and stones may break my bones.Les subventions peuvent casser ce cercle vicieux.
Subsidies can break this vicious circle.La plupar des pots en verre ne sont pas résistants à la chaleur et peuvent casser.
Most glass jars are not heat resistant and may break.Les introductions peuvent casser ou faire votre article.
Introductions can break or make your article.Les lames de scie tordues,émoussées ou autrement endommagées peuvent casser.
Distorted, blunt orotherwise damaged saw blades could break.Ou comment les cliches peuvent casser une réputation.
Or how a word of gossip can destroy a reputation.Les barres d'extensions longues et souples etles adaptateurs absorbent les vibrations et peuvent casser.
Long, springy extension bars andadapters absorb impact power and could break.Les ordinateurs peuvent casser ou être cassés. .
Computers can break, or be Dans certains cas, la minification et la concaténation peuvent casser des choses.
In some cases minification and concatenation can break things.Certains sons suraigus peuvent casser le verre ou le cristal.
Some shrill sounds can break glass or crystal.Ces énormes poissons, qui est défendu chasser aux êtas unis, peuvent grandir jusqu'à 300kilos et peuvent être plus agressifs que les requins, non avec les pécheurs maisavec les poissons tirés et avec leur voracité ils peuvent casser flèches et fusils.
These giant fishes, that is forbidden to hunt in USA, 
