Примеры использования Peuvent soulever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peuvent soulever le monde.
Can lift the world up.Ces changements peuvent soulever des questions.
This change may raise questions.La neige et la pluie poussées par le vent peuvent soulever des.
Wind-driven snow and rain can raise shingles.Elles peuvent soulever jusqu'à 22 tonnes.
They can lift up to 22 tonnes.Des collaborateurs motivés peuvent soulever des montagnes.
A motivated employee can move mountains.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
questions soulevéesles questions soulevéespréoccupations soulevéesproblèmes soulevéspoints soulevéssoulève la question
soulève des questions
les problèmes soulevésquestion a été soulevéeles préoccupations soulevées
Больше
Использование с наречиями
soulève également
soulevées lors
soulève aussi
point soulevéégalement soulevéquestions soulevées lors
puis soulevezsoulevez doucement
tout en soulevantdéjà soulevé
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour soulevercontinue de souleverévitez de souleveressayer de souleverrisque de souleverpoignée pour souleverconsiste à soulever
Больше
Ils peuvent soulever ou dégonfler une personne.
They can lift or deflate a person.La vengeance et la détermination peuvent soulever des montagnes.
Focus and determination can move mountains.Les fourmis peuvent soulever 20 fois leur propre poids corporel.
Ants can lift 20 times their own body weight.Preuve que l'engagement et la passion peuvent soulever des montagnes!
His determination and passion can move mountains!Les clients peuvent soulever la surface du canapé.
Customers can lift the sofa surface.On voit directement les deux difficultés que peuvent soulever de tels problèmes.
The two difficulties such problems may raise are immediately evident.Les automates peuvent soulever jusqu'à 3 000 livres.
The automatons can lift up to 3,000 pounds.Les deux parties se disputent la balle et les joueurs peuvent soulever leurs coéquipiers.
Both sides compete for the ball and players may lift their teammates.Ces boissons peuvent soulever de grandes passions.
These sorts of brands can arouse strong passions.Cependant, certaines exceptions ont été introduites qui peuvent soulever des difficultés.
However, some of the exceptions that have been introduced could raise difficulties.Ces micro-drones peuvent soulever 40 fois leur poids!
This micro-drone can lift 40x its weight!Peuvent soulever des questions délicates que le personnel du projet hésite à poser.
Can raise sensitive issues that project staff fear Cependant, certaines histoires peuvent soulever des questionnements.
However, some of the stories can raise questions.Ils peuvent soulever jusqu'à 850 fois leur propre poids.
They are able to lift up Les Décisions Concernant Le Mariage Gay Peuvent Soulever De Nouvelles Questions Pour Les Couples.
Gay Marriage Rulings May Raise New Questions for Couples.Des fourchettes, également appelées des dents ou les lames,sont normalement faites d'acier et peuvent soulever des tonnes de poids.
Forks, also called tines or blades,Les deux types peuvent soulever des questions de privilège.
Both types can raise questions of privilege.Toutefois, l'utilisation et l'interprétation des données de température peuvent soulever des difficultés.
But difficulties may arise in using and interpreting temperature results.Par conséquent, ils peuvent soulever des préoccupations parmi le public.
As a result they can raise concern among the public.En outre, cette méthode est douloureuse pour les animaux, qui peuvent soulever les questions bioéthiques.
Also, this method is painful for the animals, which may raise bioethical issues.Ces machines peuvent soulever le matériel facilement en un rien de temps.
These machines can lift the material easily in no time.Les Pythons sont si grand qu'ils peuvent soulever des wallabies.
There Les cocktails peuvent soulever le glucose sanguin et devraient être limités.
Mixed drinks can raise blood glucose and should be limited.Les Antécédents familiaux etles conditions héritées peuvent soulever le risque dans quelques personnes.
Family history andinherited conditions may raise the risk in some individuals.Les participants peuvent soulever des objections aux officiels de la course.
Participants may raise objections to the race officials.
