Примеры использования Plaisanterie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plaisanterie ethnique.
Ethnic jokes.C'est une plaisanterie.
It's a prank.La plaisanterie a ses limites.
Kidding has its limits.C'est une plaisanterie.
This is banter.La plaisanterie avait ses limites.
Kidding has its limits.
Люди также переводят
C'était une plaisanterie.
It was a jest.Plaisanterie d'échecs avec Karov.
Prank of chess with Karov.Vous êtes une plaisanterie.
You are a jest.Plaisanterie épidémie dans l'avion.
Prank epidemic in the aeroplane.C'est juste une plaisanterie.
Just a pleasantry.Plaisanterie F. Perea en Salon de coiffure.
Prank F. Perea In Hair salon.Mais c'était une plaisanterie.
But it was a jest.Des bombes à plaisanterie pour les jihadistes?
Joke bombs to the jihadists?Ça, ce n'était qu'une plaisanterie.
It was all a joke.Aucune plaisanterie, ceci fonctionne vraiment.
No kidding, it really works.Non, pas une plaisanterie.
No. No, not as a joke.Aucune plaisanterie, ceci fonctionne vraiment.
No kidding, this really works.Aucune blague, aucune plaisanterie.
No joke, no kidding.Aucune plaisanterie, ceci fonctionne vraiment!
No kidding, this actually works!Le harcèlement n'est pas une plaisanterie.
Harassment is not a joke.Notre plaisanterie sexy a senti juste la droite.
Our sexy banter just felt right.Non, ce n'était pas une plaisanterie.
No, no, no, that wasn't a joke.C'était une plaisanterie, je vous prie de m'excuser!
It was a joke, but I apologize!C'était probablement une plaisanterie.
I think it was probably a pleasantry.Mais, la plaisanterie a beaucoup de références.
But, the banter has many references.À l'origine, ce fut presque une plaisanterie.
Originally, it was almost a joke.Dans une plaisanterie il y a toujours une victime.
In the jokes, there is always a victim.Même Overholser souri à cette plaisanterie.
Even Overholser smiled at this jest.Cette plaisanterie acheva le pauvre géographe.
This pleasantry finished the poor geographer.Ces shorts sont une plaisanterie, j'espère?
You're kidding me with these shorts,?
