Примеры использования Plus brefs délais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans les plus brefs délais.
In the shortest period of time.Votre demande sera traitée dans les plus brefs délais.
Your application will be processed promptly.Une livraison dans les plus brefs délais du lundi au vendredi.
Delivery in the shortest possible time from Monday to Friday.L'équipe Remco Air vous répondra dans les plus brefs délais.
The Remco Air team will reply promptly.Nous vous contacterons dans les plus brefs délais pour répondre à votre requête.
We will contact you promptly to answer your query.
Люди также переводят
Résultats de haute qualité dans les plus brefs délais.
High quality results in the shortest possible time.Nous répondons dans les plus brefs délais à vos demandes de renseignement par e-mail.
We respond promptly to your inquiries by e-mail.Protoxyde remplacera dans les plus brefs délais.
PROTOXIDE will replace it in the shortest possible time.Dans les plus brefs délais, et dans tous les cas, dans le délai d'un mois.
Commandes sont livrées dans les plus brefs délais.
Orders are delivered Vous serez informés dans les plus brefs délais de la décision de la Commission.
You will be informed promptly of the Commission's decision.Collectez tous les diamants dans les plus brefs délais.
Collect all diamonds in the shortest possible time.La commande est préparée dans les plus brefs délais depuis notre entrepôt logistique.
Orders are prepared Notre équipe traitera votre demande dans les plus brefs délais.
Our team will process with your request promptly.Une véritable enquête est nécessaire dans les plus brefs délais, avec des résultats concrets..
A real investigation is promptly needed, with real results..Elle a encouragé les participants à consigner leurs résultats par écrit dans les plus brefs délais.
The Task Force encouraged participants to write up their results expeditiously.La carte sera activée dans les plus brefs délais.
The card will be activated AGRITHERMIC s'engage également à corriger les failles de sécurité découvertes dans les plus brefs délais.
AGRITHERMIC also undertakes to correct any detected security faults at the earliest possible time.Vous devez également désinstaller dans les plus brefs délais toute Application.
You also must promptly uninstall any Applications.Chaque problème rencontré devra être résolu dans les plus brefs délais.
Every MET problem must be solved Un agent MUCHO répondra dans les plus brefs délais.
A MUCHO agent will reply Ces symptômes doivent être signalés au médecin dans les plus brefs délais.
These symptoms should be reported to the doctor Faites toutes les procédures dans les plus brefs délais.
Make all the procedures in the shortest possible time.Ce système facilite également la correction des données dans les plus brefs délais.
The system also facilitates data correction at the earliest possible time.Essayez de trouver tous les mots les plus brefs délais.
Try to find all the words Des prototypes d'outils oudes pièces STL fonctionnelles dans les plus brefs délais.
Prototype tools orfunctional STL parts in the shortest period of time.Nous traiterons votre question dans les plus brefs délais.
We will send your sample Les noms des participants devront être communiqués dans les plus brefs délais.
The names of the participants will be communicated Nous quittons la capitale dans les plus brefs délais..
We will go to the capital city La Partie qui reçoit la demande y répond dans les plus brefs délais.
The Party receiving the request shall respond expeditiously.
