Примеры использования Plus brutale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ou de manière plus brutale.
Or more brutally.Elle est plus brutale, plus claustrophobique.
It is more brutal, Manière la plus brutale.
The most brutal manner.Plus brutale, primaire, rétrograde, du fric et des flics.
More brutal primary, retrograde, some cash and cops.Elle me semble plus brutale.
It looks more brutal.
Люди также переводят
Staline a fait la même chose en Asie centrale mais de façon plus brutale.
Stalin played the same game in Central Asia, more brutally.C'est aussi la plus brutale.
It's also the most brutal.Tous les athlètes prometteurs sont exécutées de la façon la plus brutale.
All promising athletes are executed in the most brutal ways.Répression la plus brutale.
The most brutal repression.La persécution la plus brutale a eu lieu dans un hôpital psychiatrique.
The most brutal persecution occurred in a mental hospital.La répression la plus brutale.
The most brutal repression.Cela semble plus brutale qu'elle ne l'est.
That sounds more brutal than it is.Et dit de façon plus brutale.
As he says rather more brutally.Dit d'une autre manière et plus brutale: Vous Mieux vaut avoir suffisamment de fonds d'urgence.
Stated another way and more blunt: You Better have enough emergency funds.La chute n'en sera que plus brutale.
The fall may be more brutal.Mois de la plus brutale torture.
Months of the most brutal torture.L'époque actuelle est plus brutale.
The current world is more brutal.La race la plus brutale du monde.
The most brutal race in the world.Mais la réalité est encore plus brutale.
But the reality is even more brutal.La répression la plus brutale fut déchaînée.
The most brutal repression was unleashed.
