Примеры использования Plus cruels на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plus cruels ennemis.
And more brutal enemies.Traitements les plus cruels.
The most cruel treatment.De mes plus cruels ennemis.
From the most cruel enemies.N'en seront que plus cruels.
They will only become more cruel.Ses plus cruels ennemis n'auraient.
And what the most cruel enemy would hardly have.Il y avait certes des sorts plus cruels.
There were more cruel ones.Etaient vos plus cruels ennemis.
Were your most cruel enemies..Je ferai venir les peuples les plus cruels.
I will bring the most ruthless of nations.Ou plus cruels que les profondeurs de la mer?
Or more cruel than the depths of the sea?Et ils étaient les plus cruels bourreaux.
They were the most brutal executioners.Je pourrais compléter ces exemples avec des dizaines des plus cruels.
I could supplement these examples with dozens of the most cruel kind.Nous ne serons jamais plus cruels que la vie.
But we'll never be more cruel than life.Le Gouverneur est responsable des pires fraudeurs et des meurtriers les plus cruels.
The Governor is responsible for the cruellest murderers.Les 10 Dirigeants les plus cruels de l'histoire.
The 10 most cruel leaders in history.C'est peut-être un des coups les plus cruels.
It is, perhaps, one of the most cruel blows.Même les pillards les plus cruels l'ont laissée tranquille.
Even the most cruel raiders left her alone.Tout en se dressant contre l'esclavage, ce sont les« maîtres» les plus cruels.
Even as they rant against slavery, they are the cruellest of“masters..D'entre eux étaient même plus cruels que les Serbes.
Of them were even more cruel than Serbs.Alors qu'ils se dressent contre l'esclavage,ils sont les“maîtres” les plus cruels.
Even as they rant against slavery,they are the cruellest of“masters..Était un des hommes les plus cruels de l'histoire.
He was one of the most brutal men in history.Vous ne connaissez pas la peur etvous combattez contre les adversaires les plus cruels.
Know no fear andfight in this arena against the most cruel opponents.Ils peuvent pas être plus cruels que chez nous quand même!
They can't be any more violent than Home Alone!Même si ils fulminent contre l'esclavage,ils sont les plus cruels des« maîtres.
Even as they rant against slavery,they are the cruellest of“masters..Ils n'étaient pas plus cruels ou moins gentils qu'avant.
They were not more cruel or less kindly than before.Ces personnes ont organisé un des mouvements rebelles les plus cruels des temps modernes.
They organised one of the most cruel rebel movements of modern times.Peut-être les plus cruels, les plus barbares d'entre tous.
Perhaps the cruellest, the most barbaric of all.Car les enfants peuvent être bien plus cruels que les adultes.
And because children can be far crueller than adults.Programmeurs les plus cruels de la côte Ouest sont Jerry Lee Lewis et Michael Aquino.
Two of the most ruthless programmers on the West coast are Jerry Lee Lewis and Michael Aquino.Les gardes SS ukrainiens étaient plus cruels que les Allemands.
In Concentration Camp the Ukrainian SS was more brutal than the Germans.Perm- 36” était l'un des plus cruels camp pour“les prisonniers politiques” pendant la période soviétique.
Perm-36" was one of the harshest camps for'political prisoners' during the Soviet era.
