Примеры использования Plus d'optimisme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec plus d'optimisme.
With a lot more optimism.Moins de stress et plus d'optimisme.
Less tension and more optimism.Plus d'optimisme sur la situation économique.
More optimism about the economy.Il y avait plus d'optimisme ailleurs.
There is more optimism elsewhere.La deuxième étude offre plus d'optimisme.
The second study offers more optimism.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
optimisme prudent
optimisme excessif
grand optimismenouvel optimismeoptimisme général
éternel optimisme
Больше
Использование с глаголами
optimisme renouvelé
optimisme croissant
Il y avait plus d'optimisme ailleurs.
There was more optimism elsewhere.La deuxième étude offre plus d'optimisme.
The second finding offers more optimism.Plus d'optimisme dans la branche qu'il y a un an.
Tenor in the Sector More Optimistic than One Year Ago.Si vous avez juste un peu plus d'optimisme.
If you have just a little bit more optimism.Plus d'optimisme et des relations plus solides.
Greater optimism and more solid relationships.Wall Street fait preuve de plus d'optimisme.
Wall Street is currently more optimistic.Plus d'optimisme aujourd'hui touchant l'attitude des Russes.
Greater optimism today about the Russian attitude.Heureusement, il y avait plus d'optimisme ailleurs.
Thankfully there was more optimism elsewhere.Il y a plus d'optimisme quant à la direction prise au niveau européen.
There is greater optimism about the direction in which things are going at the European level.Wall Street fait preuve de plus d'optimisme.
And Wall Street has become more optimistic.Il a néanmoins admis que les analystes régionaux« observent le développement avec plus d'optimisme.
It nonetheless admitted that regional analysts“are looking at the development with more optimism..Nous pourrions tous utiliser un peu plus d'optimisme dans nos vies, non?
We could all use a little more optimism in our lives, right?Favorable à l'abolition du régime seigneurial,il peut envisager l'Union avec plus d'optimisme.
He favoured the abolition of the seigneurial régime andwas able to look upon the union with more optimism.Les anciens présidents ont obtenu beaucoup plus d'optimisme à travers les lignes du parti.
Past presidents have received much more optimism across party lines.Même si cette façade ne nous aveugle pas,leur comportement à notre égard incite à plus d'optimisme.
While we Le journal Cumhuriyet appelle à faire preuve de plus d'optimisme à l'endroit des négociations sur Chypre.
Cumhuriyet calls for more optimism in view of the Cyprus talks.Nikolic: Concevoir la stabilité politique avec beaucoup plus d'optimisme.
Nikolic: Political stability should be viewed more optimistically.Les marchés des actions reflètent clairement plus d'optimisme que les matières premières ou les taux.
Equity markets are clearly reflecting greater optimism than commodities or interest rates.Toutefois, une plus grande richesse ne suscite pas toujours plus d'optimisme.
Yet Décorez votre mur avec style et apportez plus d'optimisme à un quelconque intérieur avec l'applique Himmee Filly.
Decorate your walls with a style and bring more optimism into any interior with the Himmee Filly Wall Lamp.A Wall Street en revanche, l'heure est à plus d'optimisme.
Wall Street is currently more optimistic.On envisage les prochains jours avec beaucoup plus d'optimisme», déclare l'autorité portuaire.
We are looking forward to the next few days with much more optimism,” the port authority says.Le chômage restetoujours au plus haut, pesant sur toutes velléités des consommateurs pour plus d'optimisme.
Unemployment is still stuck near its peak,quashing consumers' every effort to look and feel more optimistic.Cela nous permet d'entrer dans la nouvelle année avec plus d'optimisme concernant le règlement syrien..
That allows us to enter the New Year with more optimism regarding the Syrian settlement..Ces exercices de relever le niveau métabolique, détoxifient et clarifier l'esprit, ce qui nous permet de percevoir l'environnement etde vivre les jours froids et courts avec plus d'optimisme.
These exercises raise metabolic levels, detoxify, and clarify the mind, allowing us to perceive the environment andlive the cold and short days with greater optimism.
