Примеры использования Plus détaillée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette page est plus détaillée.
This page is more thorough.Une aide plus détaillée est disponible ici.
More extensive help is available here.Là la visite fut plus détaillée.
This visit was much more thorough.Une version plus détaillée est disponible[ici.
More details are available[here.La documentation est plus détaillée.
Documentation is more thorough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informations détailléesdescription détailléerenseignements détaillésrapport détailléune description détailléeinformations plus détailléesinstructions détailléesune analyse détailléeliste détailléeun rapport détaillé
Больше
Использование с наречиями
plus détailléetrès détaillésuffisamment détailléedétaillées ci-dessous
comme détaillébeaucoup plus détailléeassez détailléeextrêmement détaillémoins détailléedétaille également
Больше
Использование с глаголами
détaillés pour permettre
Une brochure plus détaillée est disponible sur demande.
More detailed brochure available on request.Doivent être décrits de manière plus détaillée.
Should be described in more detail.Une version beaucoup plus détaillée au niveau visuel.
Much more details on the Art Side.Calico documente ce concept de manière plus détaillée.
Calico documents this design in more detail.Nouvelle étude plus détaillée sur le logement social.
A more comprehensive study of housing.Voir ci-dessous une biographie plus détaillée.
See below a more comprehensive biography.Une analyse plus détaillée par division montre que.
A more detailed analysis by division shows that.Cela est décrit de manière plus détaillée ci-dessous.
This is described in more detail below.Description plus détaillée du type d'activité du navire principal.
More detailed description of the primary vessel activity type.Pour une discussion plus détaillée sur ce.
For a more thorough discussion of this.Une liste plus détaillée peut être consultée sur le wiki LyX.
A more extensive list of reference managers can be found on the LyX wiki.Pour effectuer une recherche plus détaillée, sélectionner Menu.
To perform a more detailed search, select Menu.Il faudrait aborder de nouveau cette question dans le cadre d'une évaluation plus détaillée.
This issue should be revisited in a more comprehensive evaluation.Pour une biographie plus détaillée, voir ici.
For a more extensive biography, see here.Observation plus détaillée pour un flacon de tissu multicouche Loading gallery… Loading.
More Comprehensive Observation for a Multi-Layer Tissue Flask Loading gallery… Loading.Les préférences sont décrites de manière plus détaillée ci-dessous.
Preferences are described in more detail below.Pour une description plus détaillée du projet cliquer ici.
For a more detailed description of my project click here.Notre stratégie est décrite de manière plus détaillée ci-dessous.
Our strategy is described in more detail in the following.Pour une information plus détaillée sur le budget, cliquez ici.
For more detailed information on the Budget click here.Vous voulez une information plus détaillée au sujet des cookies?
If you would like more detailed information about cookies,?O Une stratégie plus détaillée de la conformité et des contrôles d'application.
O a more comprehensive Compliance and Enforcement strategy.Veuillez consulter cet index pour une liste plus détaillée de groupes de discussion.
Please refer to this index for a more thorough list of related newsgroups.Une description plus détaillée figure plus loin dans cette proposition.
A more extensive description appears later in this proposal.Pour une explication plus détaillée, voir la vidéo.
For a more comprehensive explanation, watch the video.Une description plus détaillée par projet est présentée dans les pages suivantes.
On the following pages a more extensive description per project is presented.
