Примеры использования Plus futile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien n'est plus futile.
Nothing is more futile.De véritables émeutes éclatent de temps à autre,parfois sous les prétextes les plus futiles.
Real riots erupt from time to time,sometimes under the most frivolous pretexts.Je ne trouve rien de plus futile que le golf.
I can't think of anything more futile than golf.Tweet« Les meilleurs divertissements sont les plus futiles..
The best entertainment are the most futile..Des tentatives plus futiles ont été faites dans le 1916.
More futile attempts were made in the 1916.Ça n'en serait que plus futile!
That would make it all the more futile, wouldn":!Mais il est encore plus futile de résister à la résistance.
It's even more futile to resist resistance.Cela ne l'empêche pas pour autant d'écrire sur des sujets plus futiles, comme le football.
He also writes about more trivial topics, such as football.Et il devient encore plus futile quand on le joue la nuit.
And it becomes even more futile played at night.Ton arrestation a été ordonnée pour quelque chose de bien plus futile que cela.
Your arrest has been ordered for something much more trivial than this.Même les choses les plus futiles sont plus intéressantes à deux.
Even the most futile things are more interesting to two.Des hommes qui, en proie à la colère,hurlent qu'ils se haïssent pour les motifs les plus futiles..
People ruled by anger,screaming their hatred of one another for the most futile reasons..Qu'est-ce qui pourrait être plus futile que l'intimité?
What in the world could be more trivial than intimacy?Pour passer à des choses moins sérieuses et tristes,nos activités suivantes ont été beaucoup plus futiles.
To move on to less serious and sad things,our next activities were much more futile.Mais ensuite une idée plus futile peut être donnée clandestinement.
But then an idea most trivial may be found to have been smuggled in.Avec la Lituanie déjà aux mains des Soviétiques, la résistance armée en Lettonie ouen Estonie était encore plus futile.
With Lithuania already in Soviet hands, armed resistance in Latvia orEstonia was even more futile.Je trouve rien de plus futile que de parler de ses émotions.
I could think of nothing more futile that prattling on about one's emotions.More than 14,000 people are now subject to EAW's each year,often on the flimsiest of charges.Contrôler vos pensées peut être plus futile Une tâche que nous réalisons.
Controlling Your Thoughts May Be More Futile A Task Than We Realise.La Nuit étoilée" criait de se faire entendre, maisl'interprétation est ici comme point de départ la plus futile des possibilités.
The Starry Night” was shouting to be heard, butinterpretation was here as a start point the most futile of the possibilities.
