Примеры использования Plus optimistes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont plus optimistes.
They are more optimistic.Les gros expéditeurs sont un peu plus optimistes.
Large mailers appear somewhat more positive.Nous sommes plus optimistes aujourd'hui.
We're more optimistic today.Maintenant, les rêves les plus optimistes.
Now, the most optimistic dreams.On est plus optimistes que confiants.
We are more hopeful than confident.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vision optimisteclub optimistescénario optimisteattitude optimisteprévisions optimistesprévisions les plus optimistesune note plus optimisteperspectives optimistesverrouillage optimisteune vision plus optimiste
Больше
D'autres étaient plus optimistes.
Others were more sanguine.Même les plus optimistes perdent espoir.
Even the most optimistic lose hope.Les Norvégiens sont les plus optimistes.
The Norwegians are the most optimistic.Ils sont plus optimistes et plus heureux.
More optimism and happiness.Des prévisions de la BCE plus optimistes.
Even more positive forecasts by the EBRD.D'autres sont plus optimistes et s'attendent à une reprise bientôt.
Others are more sanguine, and expect a recovery soon.Les nouveaux calculs sont plus optimistes.
The new calculations are more optimistic.Et les plus optimistes d'entre nous passent par des moments de déprime.
Even the most positive among us go through bouts of depression.Ils sont beaucoup plus optimistes et motivés.
They're much more hopeful and motivated.Mais il y a de nombreuses réponses plus optimistes.
But there are numerous more hopeful answers.Répondants les plus optimistes en termes de.
The most optimistic respondents in terms of the.Les prévisions pour 2009 ne sont pas plus optimistes.
The prognosis for 2009 is no more positive.D'autres scénarios, plus optimistes, peuvent être envisagés.
Other, more optimistic scenarios can be considered.Faites-vous de nouveaux amis un peu plus optimistes.
Make new friends who are a little more upbeat.La plupart des gens sont plus optimistes et dynamiques que moi.
Most people are more upbeat and dynamic than I generally am.Aujourd'hui, les chercheurs sont nettement plus optimistes.
Today, researchers are far more hopeful.On observe que les hommes sont plus optimistes que les femmes sur ce point.
It appears that men are more optimistic than women.Aujourd'hui, les scientifiques sont beaucoup plus optimistes.
Today, researchers are far more hopeful.Et là nous sommes bien plus optimistes que ce qui s'est vraiment passé.
And that's much more optimistic than what really happened.Ibuki est un des étudiants les plus optimistes.
She is one of the more upbeat people out of her classmates.Les gens les plus optimistes sont aussi les plus résilients.
The most optimistic people are also the D'autres étaient toutefois plus optimistes à ce sujet.
Some, however, were more upbeat on this subject.En Somalie, les plus optimistes parlent de 60% de l'aide qui est détournée.
In Somalia, the most optimistic assessments rate diversion at 60.Les fabricants industriels canadiens se montrent plus optimistes.
Canadian manufacturers showing more optimism.Ensuite, nous sommes légèrement plus optimistes qu'auparavant sur l'énergie.
Second, we are slightly more optimistic than before regarding Energy.
