Примеры использования Plus proches на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont nos plus proches cousins.
They are our close cousins.Les saints nous sont beaucoup plus proches.
The saints are very near to us.Vous êtes plus proches des nuages.
You are close to the clouds.Snapchat, c'est pour les amis les plus proches.
Snapchat is for close friends.Des activités plus proches du marché.
Activities near the market.
Люди также переводят
Il disait à ses collaborateurs les plus proches.
He would tell those working more closely with him.Les plus proches étaient les Juifs.
Those who were near were the Jews.Nous sommes maintenant plus proches de Facebook.
We're now working more closely with facebook.Ses plus proches amis l'ont oublié.
His close friends have forgotten him.Vous pouvez consulter les plus proches et nous en recommander!
You can consult the nearest and recommend some!Les plus proches sont les plages de Malmok et Boca Catalina.
The closest are Malmok and Boca Catalina Beaches.Tout le monde est connecté, certains plus proches que d'autres.
Everyone is connected, some more closely than others.Hôtels les plus proches de Theoxenia Palace.
Nearest hotels from Theoxenia Palace.Aleuticus, sont génétiquement plus proches du P. a. australis.
Aleuticus, are genetically more similar to P. a. australis.Ils sont plus proches que tu ne le penses.
They're more similar than you would think.Les écoles secondaires les plus proches sont à Albox et Cantoria.
The nearest secondary schools are in Albox and Cantoria.Les pics plus proches du parc de voitures ont une plus grande foule.
The peaks nearer the car park have a larger crowd.Daech et l'extrême droite sont plus proches qu'ils ne le pensent.
Daesh and the extreme right wing are more similar than they might like to think.Ils sont plus proches que des amis devraient l'être.
We were closer than most friends should be.Les couches supérieures sont plus proches des autres propriétaires d'entreprise.
The upper layers are more similar to other business owners.Hôtels les plus proches de Hotel Rio Athens.
Nearest hotels from Hotel Rio Athens.Les cultures peuvent être beaucoup plus proches que nous voulons le reconnaître.
Our cultures might very well be more similar than we wish to admit.Nous sommes plus proches d'une catastrophe nucléaire.
We are nearer to a nuclear disaster now.SONEMA et ses partenaires, encore plus proches de leurs clients en 2018!
SONEMA and partners will be working even more closely with their customers in 2018!Communes les plus proches sont à 30 minutes en voiture.
Closest towns are a 30-minute drive away.Les vrais jumeaux sont plus proches l'un de l'autre que des clones.
In fact, identical twins are more similar to each other than clones.Nous sommes plus proches que les pages collées dans un livre.
We're closer than pages that stick in a book.Hôtels les plus proches de Savoy Hotel.
Nearest hotels from Savoy Hotel.Hôtels les plus proches de Acropolis Museum Boutique Hotel.
Nearest hotels from Acropolis Museum Boutique Hotel.Les aéroports les plus proches de la station des Menuires.
The airports closest to Les Menuires station.
