Примеры использования Plus restreinte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une définition plus restreinte.
A more constrained definition.Enquête plus restreinte mais plus approfondie.
Smaller but deeper survey.Leur audience est plus restreinte.
Their audience was more limited.Fork n'est plus restreinte, vous pouvez en jouer jusqu'à 4.
Fork is no longer limited, you can play up to 4.La couverture est cependant plus restreinte.
Coverage is More Limited.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nombre restreintun nombre restreintgroupe restreintaccès restreintespaces restreintsun groupe restreintrelativité restreintele groupe restreintcomité restreintun accès restreint
Больше
Использование с наречиями
très restreintrelativement restreintplus restreintassez restreinttrop restreintnon restreintégalement restreindrebeaucoup plus restreintextrêmement restreintensemble restreint
Больше
Использование с глаголами
visant à restreindrepermet de restreindrecontinuent de restreindreutilisées pour restreindrenécessité de restreindrechoisir de restreindrerisque de restreindredécider de restreindretend à restreindreprises pour restreindre
Больше
Communauté plus restreinte sur le forum.
Smaller Community on the forum.Elle doit être beaucoup plus restreinte.
It should be much more restrictive.La seconde, plus restreinte, est processuelle.
More restricted, the second trend is processual.Gifts Ungiven n'est plus restreinte.
Gifts Ungiven is no longer restricted.Cette instance plus restreinte a élaboré le texte de la constitution?
So this smaller body drafted the text of the constitution?Une base de données plus restreinte, p. ex.
A more limited database, e.g.La définition des relations avec les médias est en quelque sorte plus restreinte.
The definition of media relations is somewhat narrower.Sur une analyse plus restreinte du marché.
A more restricted analysis of the market.Le Canada peut proposer une formulation plus restreinte.
Canada may propose narrower wording.Circulation sanguine plus restreinte autour du corps.
More restricted blood flow around the body.Dans d'autres pays, la définition est plus restreinte.
In some countries legal definition is more restrictive.L'unité géographique plus restreinte que la région déterminée.
Geographical unit smaller than the specified region.Le PEGI 3 est la catégorie la plus restreinte.
The PEGI 3 is the most restricted category.Une minorité encore plus restreinte développe une dépendance à la plante.
An even smaller minority develop a dependence on marijuana.C'est la définition la plus restreinte.
This is the most limited definition.Cette définition est plus restreinte que celle proposée par l'Assemblée nationale.
This is a narrower definition than the commission proposed.Ceci mène à une entrée plus restreinte d'air.
This leads to a more restricted air entry.Variété de modèles plus restreinte du fait de la disponibilité d'équipements variables.
Smaller model range because of the variable population options.Le terme« citoyen» a quant à lui une signification plus restreinte.
There is a more limited meaning to the term.Cette série, quoique plus restreinte, est homogène.
This series, although smaller, is homogeneous.Cette année, la catégorie des transferts est plus restreinte.
In this report, transfers are defined more narrowly.Cette définition est plus restreinte que celle.
Further note that this definition is more restrictive than that in.La clause générale du médecin est de portée plus restreinte.
The general clause for doctors has more restrictive coverage.Les définitions sont en cours de SNMP Plus restreinte et le CMIP définitions moins précises.
More restricted and the CMIP definitions less precise.Votre vision des autres pays sera certainement plus restreinte.
Your view of other countries will certainly be more restricted.
