Примеры использования Plus rude на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plus rude que l'hiver!
Tougher than winter!Le rejet est plus rude.
Rejection is harder.C'est plus rude que la médecine.
It's harder than medicine.Dit qu'il est le plus rude.
HE says he is strongest.Le climat est plus rude à l'intérieur du pays.
The climate is harsher in the interior areas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
concurrence est ruderude épreuve
rude concurrence
rude journée
rude bataille
rude hiver
environnements les plus rudesmis à rude épreuve
rudes conditions
vie est rude
Больше
Oui la concurrence est plus rude.
Yes, competition is harder.Rien n'est plus rude à avaler.
Nothing is tougher to swallow.La concurrence sera plus rude?
Will competition be more severe?Cela devint plus rude et plus dur.
It is getting harder and La deuxième est un peu plus rude.
The second is a little tougher.Voilà qui est plus rude et plus cruel.
This is harsher and more bitter.Cette fois, la bataille est plus rude.
This time, the battle is harsher.Cela devint plus rude et plus dur.
It just became harder and L'accent/langage du Nord est plus rude.
The language of the North is harsher.Mais plus rude encore, nous pensons à ton trépas.
But harder still, thy fate in death we own.Le sol était plus rude ici.
The terrain was rougher here.Attention il paraît que le 3ème jour est le plus rude.
People say the 3rd day is worst.Mais l'homme aussi était plus rude et résistant.
But the man also was harder and resistant.Choisir une maison de prêt n'a jamais été plus rude.
Choosing a home loan has never been tougher.La tâche est encore plus rude lorsqu'il s'agit d'un cadeau.
The task is even tougher when it is a gift.
