Примеры использования Poignardée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poignardée, Rick?
A stabbing, rick?Elle a été poignardée.
She's been shivved.Poignardée à la poitrine.
Stab wound to the chest.Une femme volée et poignardée.
Stab and grab.Emma Jones, poignardée 39 fois.
Emma Jones, stabbed 39 times.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poignardé dans le dos
poignardé à plusieurs reprises
homme poignardévictime a été poignardéefemme a été poignardéepoignardée plusieurs fois
Больше
Использование с глаголами
tenté de poignarder
Mais elle n'a pas été poignardée.
But this wasn't a stabbing.J'ai été poignardée avec un couteau.
I was stabbed with a knife.Vanessa a été, euh… Elle a été poignardée.
Vanessa was, uh… she was stabbed.Elle avait été poignardée 33 fois.
She had been knifed 33 times.Poignardée deux fois et aucune lésion grave.
Two stab wounds and no lasting damage.Sur la victime poignardée.
On our stabbing victim's jacket.Une junkie poignardée trouvée derrière la gare.
A junkie had been knifed by the station.L'une des victimes a été poignardée à mort.
One of the victims was stabbed to death.Elle a été poignardée 67 fois avec une fourchette à viande!
She was stabbed 67 times with a meat fork!Je pense que je t'ai vu après que je sois poignardée.
I think I saw you after I was stabbed.Elle a été poignardée à 33 reprises.
She had been knifed 33 times.Booth n'a trouvé aucune victime qui ait été poignardée.
Booth hasn't found any victims who were stabbed.Que j'avais moi-même poignardée dans le dos!
Who I had stabbed in the back!Elle a dit,"t'as une gueule bonne à être poignardée.
She said,"You got a face that was good for stabbing.Vous avez été poignardée trois fois, des MST.
You had three stab wounds, STDs.
