POSSIBLE D'ATTRIBUER на Английском - Английский перевод

• possible to attribute
• possible to assign
• possible to allocate
• possible to attach
• possible to give
• possible to ascribe
• possible to award

Примеры использования Possible d'attribuer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il n'est pas possible d'attribuer le.
It is not possible to attribute.

Parmi les symptômes les plus courants, il est possible d'attribuer.
Among the main symptoms it is possible to allocate.

Il est possible d'attribuer l'odeur de plastique.
It is possible to attribute the smell of plastic.

Dans la mesure où il est possible d'attribuer un.
In a sense, it is possible to attribute the.

Il n'est pas possible d'attribuer une fréquence d'émission;
It is not possible to allocate a broadcasting frequency;

Ce jouet obtiendra le Grand Prix du Concours LÉPINE, qu'il n'avait pas été possible d'attribuer à F. MARTIN.
This toy will obtain the Big Price for the Competition LEPINE, which it had not been possible to award in F. MARTIN.

Il était possible d'attribuer les droits suivants à un utilisateur.
It was possible to assign the following rights to a user.

Par conséquent, il n'est pas possible d'attribuer des résultats précis à l'ASFC.
As a result it is not possible to attribute specific results to the CBSA.

Il est possible d'attribuer de cette manière jusqu'à des cartes 1.000 à une seule station de porte.
It is possible to allocate up to 1.000 cards in this way to a single doorknob station.

Les critères étant pondérés, il est possible d'attribuer une note globale à chaque projet.
Since the criteria are weighted, it is possible to give a global score to each project.

Il est possible d'attribuer à ces rapports le statut de favori.
It is possible to assign these reports the status of favorite.

Lénine; il n'est pas possible d'attribuer la russophobie à V.I.
Lenin; it is not possible to attribute the Russophobia to V.I.

Il est possible d'attribuer plusieurs alarmes à un même relais.
It is possible to assign more than one alarm to the same relay.

Visuellement, il est maintenant possible d'attribuer les droits suivants à un utilisateur.
Visually, it is now possible to assign the following rights to a user.

Il est possible d'attribuer ou de réduire la bande passante pour répondre aux besoins des applications et garantir de meilleures performances.
It is possible to allocate or reduce bandwidth to meet the needs of individual applications, ensuring better performance.

Avec l'Assistant de broches de borne, il est désormais possible d'attribuer individuellement des connexions de borne dans des représentations graphiques.
With the Terminal Pins Wizard, it is now possible to assign terminal connections in graphical representations individually.

Il est possible d'attribuer une fonction particulière à la touche OK pour faciliter certaines opérations répétitives, de visualisation ou de rotation d'images.
It is possible to allocate certain functions to the OK button for added convenience. These functions include Review Image, Rotate Image and Mark Image.

En se fondant sur cette interprétation, la Couronne a soutenu qu'il est possible d'attribuer des profits aux termes de cette disposition, étayée par les déclarations des témoins experts.
Based on that interpretation, the Crown argued that it is possible to allocate profits under this provision, which was reinforced by their expert witnesses' statements.

Il est possible d'attribuer les conséquences suivantes de ce médicament: augmentation de l'énergie;
It is possible to allocate the following implications of this drug: increased energy;

Grâce à cette extension, il est possible d'attribuer une adresse IP fixe au gestionnaire de pompe à chaleur.
This extension makes it possible to give the heat pump manager a set IP address.

Est-il possible d'attribuer les retombées de cette contribution?
Is it possible to attribute impacts to this contribution?

En l'absence d'un groupe témoin, il n'est pas possible d'attribuer les effets constatés à l'intervention fournie dans le cadre du programme.
In the absence of a comparison group, it is not possible to attribute impacts to treatment provided by the program.

Est-il possible d'attribuer mon domaine à un site web créé sur Tilda?
Is it possible to assign my domain to a website that was created on Tilda?

De cette façon, il n'est plus possible d'attribuer l'adresse IP tronquée à l'ordinateur en question.
In this way it is no longer possible to assign the shortened IP address to the computer used.

Il est possible d'attribuer un numéro(nom) de six caractères aux boutons.
It is possible to assign a number(name) of six characters to buttons.

Il n'est guère possible d'attribuer trop de temps pour la plongée.
It is hardly possible to allocate too much time for diving.

Il doit être possible d'attribuer une valeur pécuniaire à cette dette, cet engagement ou cette obligation.
It is possible to attach a monetary value to this debt, liability or obligation.

Il est également possible d'attribuer un numéro de version au produit.
It is also possible to assign a version number to the product.

Ainsi, il est possible d'attribuer les avantages suivants de la formation en Ukraine.
So, it is possible to allocate the following advantages of training in Ukraine.

Il est même possible d'attribuer des priorités différentes pour chaque machine.
It is even possible to assign different priorities per machine.