POURRAIT FAIRE L'OBJET на Английском - Английский перевод

pourrait faire l'objet
may be subject
peuvent être soumis
peuvent faire l'objet
peuvent être assujettis
peuvent être sujets
sont susceptibles
peuvent subir
peut être subordonnée
sont passibles
peuvent être l'objet
peut être assortie
could be the subject
peut faire l'objet
peut être le sujet
peut être l'objet
est susceptible
peuvent être soumises
peut être visé
would be subject
feraient l'objet
assujettis
devrait être soumis
soumis
s'exposerait
devrait être assujettie
subirait
pourraient être soumises
sous réserve
might be subject
peuvent être soumis
peuvent faire l'objet
peuvent être assujettis
peuvent être sujets
sont susceptibles
peuvent subir
peut être subordonnée
sont passibles
peuvent être l'objet
peut être assortie
may undergo
peut subir
peuvent faire l'objet
peuvent être soumis
peuvent passer
peut connaître
risquent de subir
susceptible de subir

Примеры использования Pourrait faire l'objet на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ca pourrait faire l'objet d'un nouveau post.
Could be the subject of a new post.
Cette restauration pourrait faire l'objet de frais.
Such restoration may be subject to a charge.
Ca pourrait faire l'objet d'une future publication.
This may be subject to a future publication.
Le nouvel établissement pourrait faire l'objet d'une inspection.
The new location may be subject to inspection.
Ca pourrait faire l'objet d'un article à part entière!
This could be the subject of a whole separate article!
Cette dernière hypothèse pourrait faire l'objet d'une étude spécifique.
This last hypothesis could be the subject of a specific study.
Cela pourrait faire l'objet d'un accord paritaire.
This could be the subject of an agreement.
Cette décision de la Cour fédérale pourrait faire l'objet d'un appel.
The decision of the Federal Court may be subject to an appeal.
Cela pourrait faire l'objet d'une étude séparée.
That could be the subject of a separate study.
Ce droit ne serait pas absolu mais pourrait faire l'objet de limitations.
This right is not absolute, but may be subject to limitations.
Ce cas pourrait faire l'objet d'une contestation judiciaire.
This may be subject to legal challenge.
La vie de Chos-dbyings rdo-rje pourrait faire l'objet d'un roman.
The life of Chos-dbyings rdo-rje could be the subject of a novel.
Internet pourrait faire l'objet de problèmes de sécurité.
The Internet may be subject to breaches of security.
Modifications 9.1 Cette politique de confidentialité pourrait faire l'objet de modifications.
Amendments 9.1 This Privacy Policy may be subject to amendments.
Chacun d'eux pourrait faire l'objet d'un article.
Each could be the subject of an article.
La lettre d'offre concernant la nomination intérimaire indique que la nomination de M. Pugh pourrait faire l'objet d'un recours devant le Tribunal.
The letter of offer of acting appointment specifies that Mr. Pugh's appointment would be subject to recourse to the Tribunal.
Chaque item pourrait faire l'objet d'un article!
Each theme could be the subject of an article!
Le Contenu appartenant à des concédants de lululemon pourrait faire l'objet d'autres restrictions.
Any Content owned by lululemon's licensors may be subject to additional restrictions.
Certes, elle pourrait faire l'objet d'une étude d'impact.
However, this may be subject to an impact assessment.
La plaignante a également été informée qu'elle pourrait faire l'objet d'une mise en disponibilité.
She was also informed that she might be subject to lay-off.
Результатов: 258, Время: 0.0548

Как использовать "pourrait faire l'objet" в Французском предложении

Ce projet pourrait faire l objet d une chaire?
Cela ne pourrait faire l objet d une réclamation.
Cette question pourrait faire l objet d une autre étude.
Elle pourrait faire l objet de tests à une autre occasion.
Cette bonne pratique pourrait faire l objet d une communication largement diffusée.
Ce type de travail pourrait faire l objet d une thèse en soi.
La responsabilité de l évaluation pourrait faire l objet d une seule norme.
L éducation aux médias pourrait faire l objet de certains RAT des IA-IPR stagiaires.
Cette acquisition pourrait faire l objet d une opération complémentaire dans le programme PAS.
Ce projet pourrait faire l objet d une nouvelle demande de crédit à moyen terme.

Как использовать "could be the subject, would be subject, may be subject" в Английском предложении

Any organization could be the subject of whistleblowing.
Athletes also would be subject to random tests.
However, the claim may be subject to reductions.
Shur Trax may be subject to seasonal availability.
All could be the subject of design competition. 1.
His nomination would be subject to Senate confirmation.
These licenses, however, would be subject to royalties.
The nomination would be subject to Senate approval.
Anything could be the subject of our songs.
Non Spanish Cardholders may be subject to.
Показать больше

Пословный перевод

pourrait faire faillitepourrait faire la différence

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский