POURRAIT INCITER на Английском - Английский перевод

pourrait inciter
could encourage
peuvent encourager
peut favoriser
peut inciter
peuvent stimuler
peut promouvoir
susceptibles d'encourager
peut susciter
peut amener
peut motiver
peuvent inviter
may encourage
peut encourager
peut inciter
peut favoriser
encouragera peut-être
susceptibles d'encourager
susceptibles de favoriser
risque d'encourager
susceptibles d'inciter
peut stimuler
risquant de favoriser
could prompt
peut inciter
peut susciter
peut provoquer
peut entraîner
peut déclencher
peut inviter
peut conduire
peut amener
peut demander
peuvent pousser
could lead
peut entraîner
peut conduire
peut mener
peut provoquer
peut causer
peut amener
peut engendrer
peut aboutir
peut entrainer
peut se traduire
might prompt
peut inciter
peuvent entraîner
peut amener
peut provoquer
peut pousser
peut inviter
peut susciter
peut demander
peuvent déclencher
may lead
mai conduire
peut conduire
peut entraîner
peut mener
peut provoquer
peut amener
peut aboutir
peut causer
peut engendrer
susceptibles d'entraîner
might induce
peut induire
peut provoquer
peut entraîner
peut inciter
peut causer
peut amener
peut engendrer
peuvent produire
peut déclencher
peuvent conduire
could incite
may cause
peut causer
peut provoquer
peut entraîner
peut occasionner
risque de provoquer
peut engendrer
peut faire
susceptibles de provoquer
susceptibles de causer
risque de causer
could inspire
peut inspirer
peut inciter
peuvent susciter
capable d'inspirer
peuvent encourager
susceptibles d'inspirer
peuvent motiver
susceptibles d'inciter
capable de susciter
could make
could motivate
could be an incentive
might make
might entice
might tempt
could incentivize
could induce
could stimulate
could cause
might trigger
might incite
might force
could entice
could spur
could persuade
could provoke
could trick
could influence
could provide incentives
may motivate
may drive

Примеры использования Pourrait inciter на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cela pourrait inciter à la vengeance.
It could lead to vengeance.
La simple menace de le faire pourrait inciter les États à répondre.
Even the threat of so proceeding might prompt States to reply.
Il pourrait inciter d'autres gens à douter.
This can cause other people to doubt.
La Congélation De Ce Nerf Pourrait Inciter Votre Corps À Perdre Du Poids.
Freezing This Nerve Could Trick Your Body into Losing Weight.
Nous avons déjà dit au président que sa rhétorique pourrait inciter à la violence.
She expressed concerns that his rhetoric could encourage violence.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inciter les gens inciter à la violence inciter à la haine inciter les entreprises mesures incitantinciter les enfants inciter les gouvernements inciter les femmes inciter les élèves inciter les états
Больше
Использование с наречиями
comment inciterincite également également inciterinciter davantage incite vivement aussi inciterincite fortement incite aussi inciter plus fortement incités
Больше
Использование с глаголами
vise à inciterprises pour inciterincité à commettre incités à participer conçu pour inciterincités à utiliser consiste à inciterincités à fournir incités à prendre incités à acheter
Больше
Cela pourrait inciter l'ours à vous poursuivre.
This may make the bear chase you.
La légalisation de la marijuana dans l'Illinois pourrait inciter d'autres États.
Illinois Marijuana Legalization Could Spur Other States.
Cela pourrait inciter à un soulèvement civil.
I think that could lead to civil insurrection.
Nous avons déjà dit au président que sa rhétorique pourrait inciter à la violence.
We told the president earlier that his rhetoric could provoke violence.
Cela, dit-il, pourrait inciter à la violence.
That situation, he said, could lead to more violence.
Le refus de la Hongrie à coopérer pour résoudre la crise des réfugiés pourrait inciter d'autres pays à suivre la même voie.
Hungary's successful example of refusing to cooperate in solving the refugee crisis could provoke other countries to follow suit.
Cela pourrait inciter bon nombre de citoyens à réfléchir.
This might force many forums to reconsider.
Et voici un conseil peu conventionnel qui pourrait inciter votre partenaire à vous désirer davantage.
And here's an unconventional tip that could make your partner desire you more.
Ceci pourrait inciter les recruteurs à plus d'honnêteté.
This could be an incentive for recruiters to be honest.
Il croyait aussi que la distribution de présents pourrait inciter les Béothuks à faire du commerce.
He also thought that the distribution of presents might entice the Beothuk into trade.
Ce qui pourrait inciter un parent à enlever son enfant.
What might prompt a parent to abduct his child.
Approprié à l'hôtel qui près de la nature regarde, pourrait inciter des invités à être à l'aise et détendre.
Suitable forhotel which near the nature views, could make guests feel at home and relax.
Car cela pourrait inciter certains à revenir à la violence.
This could lead some to turn back to violence.
Commentaire: L'inscription d'un produit aux annexes de la Loi pourrait inciter les criminels à concevoir d'autres substances.
Comment: Scheduling one substance may lead to criminals developing other substances.
Le magasin pourrait inciter quel meilleur tapis de mensonge.
The store might prompt what better lie carpet.
Результатов: 383, Время: 0.0689

Пословный перевод

pourrait imposerpourrait inclure

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский