Примеры использования Pouvez deviner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou, vous pouvez deviner.
Or, you can guess.(Je ne les ai pas présentées, mais vous pouvez deviner.
(I'm not making assumptions but you can imagine..Vous pouvez deviner par qui.
You can guess by whom.Vous ne pouvez rien prévoir, mais vous pouvez deviner bien des problèmes.
You can't anticipate everything, but you can predict many problems.Vous pouvez deviner mon choix.
You can guess my choice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
devinez le mot
deviner le nom
personne ne peut devinerdeviner la réponse
tente de devinergens devinerpersonne ne devineradeviner votre âge
Больше
Использование с наречиями
devinez où
devine combien
déjà devinédeviner pourquoi
devineras jamais
deviner si
probablement devinéseulement devinerfacilement devinercomment avez-vous deviné
Больше
Использование с глаголами
essayer de devinertentez de deviner
Tout en ayant les yeux bandés, vous pouvez deviner des formes et des couleurs!
While completely blindfolded, you can divine shapes and colors!Vous pouvez deviner ma réponse!
You can guess my answer!(Vu tous les mensonges entourant cet événement terrifiant, vous pouvez deviner pourquoi..
(Considering all the lies surrounding this horrific event, you can see why..Et vous pouvez deviner le reste.
And you can guess the rest.Vous pouvez deviner lequel j'étais.
You can guess who I was.Voyez si vous pouvez deviner qui est qui.
Let's see if you can guess who it is.Vous pouvez deviner son état d'alarme.
You can imagine their alarm.De son nom, vous pouvez deviner son usage.
When viewed from the name, you can imagine its use.Vous pouvez deviner que je suis très fiable et honnête.
You may guess that I am very reliable and honest.Je suis sûr que vous pouvez deviner ce qui s'est passé.
I'm sure you can figure out what happened.Vous pouvez deviner les jours sur leurs visages.
You can tell the days by their faces.Et bien, vous pouvez deviner leur réaction, voyons.
Well, you can bet their reactions were, wait a minute.Vous pouvez deviner si votre client potentiel est fatigué, ennuyé, intéressé, occupé.
You can tell if they are tired, annoyed, interested or busy at the moment.Comme vous pouvez deviner, c'était il y a beaucoup d'années.
As you can guess, this was many years ago.Vous pouvez deviner sur quel bouton la Fed appuyera en premier.
You can bet on who the MVP will thank first.Je pense que vous pouvez deviner de quoi je parle: il s'agit des plantations de thé.
You may guess what I am talking about.Vous pouvez deviner la réaction de la foule.
You can tell by the crowd's reaction.Vous pouvez deviner où je veux en venir.
You can see where I'm going.Vous pouvez deviner qui est ce dernier.
You can guess who the latter was.Vous pouvez deviner qui s'est bien amusé!
You can tell who was having fun!Vous pouvez deviner ce qu'ils boivent.
And you can tell what they're drinking.Vous pouvez deviner la réaction de la foule.
You can imagine the crowd's reaction.Vous pouvez deviner qui s'est bien amusé!
You can tell who was having all the fun!Vous pouvez deviner ce qu'il vous en coûtera.
You can imagine what it cost to yourself.Vous pouvez deviner le pays auquel Je pense.
You may guess what country I have in mind.
