Примеры использования Pouvoir de lier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pouvoir de lier les parties.
Power to bind parties.Il lui donne le pouvoir de lier et délier.
He gave her the power to bind and loose.Pouvoir de lier un État par une déclaration unilatérale.
Power to bind a State by a unilateral declaration.La vérité du pouvoir de lier et de dél.
The Truth of the power to bind and lo.Le pouvoir de lier et de délier, comme toujours revendiquée par les Pharisiens.
The power of binding and loosing as always claimed by the Pharisees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risques liésproblèmes liésles risques liésles problèmes liéscoûts liésenjeux liésles coûts liésservices liéssujets liéssites liés
Больше
Использование с наречиями
étroitement liéedirectement liéeintimement liéenon liésinextricablement liéségalement liéesouvent liésfortement liéepersonne liéeliés directement
Больше
Использование с глаголами
nécessité de lierpermet de lierliés aux réfugiés
consiste à liercliquez sur lierimportant de lierutilisés pour liersert à lier
Больше
J'ai/nous avons le pouvoir de lier la société.
I/We have authority to bind the Corporation.Le pouvoir de lier et de délier.
The power to bind and J'ai(Nous avons) le pouvoir de lier l'entreprise.
I/We have authority to bind the Corporation.Tu as le pouvoir de lier et délier sur la terre et dans le ciel.
You have Power to bind and loose anything on earth and in heaven.Certes, l'Église a le pouvoir de lier ou de délier.
This church has authority to bind and loose.J'ai le pouvoir de lier la société ou le partenariat le cas échéant.
I have authority to bind the corporation or partner ship if applicable.Certes, l'Église a le pouvoir de lier ou de délier.
Of course, the Church has the power to bind and loose.Nous avons le pouvoir de lier entre eux les pays sur le plan monétaire- de forger une monnaie commune.
We have power to bind together our countries monetarily- Il donne ensuite uniquement à Pierre le pouvoir de lier et de délier.
After all peter has the power to bind and loose.J'ai le pouvoir de lier la LCBO.
I have authority to bind LCBO.Le Sauveur a donné à son Eglise le pouvoir de lier et de délier.
Jesus gave His Church the authority to bind and rebuke.J'ai le pouvoir de lier la société.
I have authority to bind the corporation.Il représente aussi Odin et le pouvoir de lier et de délier.
It also represents Odin and the power to bind and unbind.J'ai le pouvoir de lier la société.
I have the authority to bind the Company.Le gouverneur Sam Houston accepte la sécession, mais affirme quela Convention n'a pas le pouvoir de lier l'État avec la nouvelle Confédération du Sud.
Governor Sam Houston accepted secession butasserted that the Convention had no power to link the state with the new Southern Confederacy.Qui a le pouvoir de lier l'organisme;
Who has the authority to bind the corporation;Seule l'Ecriture a le pouvoir de lier les consciences.
It alone has the power to bind the conscience.J'ai le pouvoir de lier l'établissement.
I have the authority to bind the Institution.L'Eglise a le pouvoir de lier et de délier.
This church has authority to bind and loose.L'Eglise a le pouvoir de lier et de délier, par exemple dans le cas du mariage.
The Church has the power to bind and Le Vendeur n'a pas le pouvoir de lier ou d'engager Timken.
Seller has no authority to bind or commit Timken.JamSync vous donne le pouvoir de lier le JamMan Solo XT et créer un système de multi-looping.
JamSync gives you the power to link JamMan Solo XT's and create a multi-looping system.Disposent de ce pouvoir de lier et de délier.
You have the power to bind and loose.Comme lui, ils avaient le pouvoir de lier et de délier, quel que soit le sens de cette expression.
Like him, they had the power to bind and Aucune Partie n'a le pouvoir de lier l'autre à des tiers.
No Party has any authority to bind the other 
