Примеры использования Près de la cheminée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Près de la cheminée.
Near the chimney.Peut-être près de la cheminée.
Maybe near the fireplace.Près de la cheminée où tu rêvais.
By the fireplace where you were dreaming.A savourer près de la cheminée.
To enjoy near the chimney.Près de la cheminée ou en terrasse.
By the fireplace or on Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande cheminéegrand salon avec cheminéeune grande cheminéebelle cheminéeune cheminée ouverte
grand séjour avec cheminéela grande cheminéelumineux séjour avec cheminéeune cheminée centrale
grande cheminée en pierre
Больше
Использование с глаголами
conduit de cheminéecheminée ouvrant
comprennent une cheminéeconduit de la cheminéecheminée kiva
cheminée donnant
possèdent une cheminéeinstaller une cheminéedisposent de cheminéescheminée offre
Больше
Использование с существительными
salon avec cheminéeséjour avec cheminéefeu de cheminéesalon avec une cheminéecuisine avec cheminéebois pour la cheminéemanteau de cheminéeface de la cheminéegaz de cheminéefeu dans la cheminée
Больше
Belles soirées près de la cheminée.
Beautiful evening near the fireplace.Restez près de la cheminée et profitez de l'automne!
Stay near the fireplace and enjoy automn!Un joyeux père Noël près de la cheminée.
A happy Santa near the fireplace.Là, près de la cheminée.
Here, near the fireplace.Il se tenait debout ici, près de la cheminée.
He was standing there, near the fireplace.Près de la cheminée, dès les premiers frimas.
Near the fireplace after Tom est debout là-bas près de la cheminée.
Tom is standing over there near the fireplace.Ou dînez près de la cheminée, pour une soirée plus tranquille.
Or dine near the fireplace, for a more quiet evening.Verre de vin rouge près de la cheminée.
Glass with red wine near the fireplace.Près de la cheminée, le moment s'annonce exquis.
Close to the fire place, your moment here will be exquisite.Puis il alla reprendre sa place près de la cheminée.
He then took his place near the stove.Belle femme près de la cheminée dans la maison d'hiver.
Beautiful woman near the fireplace in winter house.Coin détente près de la cheminée et un accueil tres chaleureux.
Lounge area near the fireplace and a very warm welcome.Repas Gastronomique aux Chandelles,servi près de la cheminée,.
Candlelit Gourmet meal,served by the fireside,.Près de la cheminée est très approprié à la chaise berçante.
Near the fireplace is very appropriate to rocking chair.Près de la cheminée avec un verre de lait chaud au miel dans la main?
Next to the chimney with a glass of hot milk?Bel arbre de Noël près de la cheminée.
Beautiful Christmas tree near the fireplace.Family near fireplace in Christmas decorated house.Un lieu incite au calme et à la lecture près de la cheminée.
A place to relax and read by the fireside.Petits apéritifs près de la cheminée et discussions animées;
Aperitifs are offered close to the fire place and lively discussions;Je vous remercie,dit-elle en s'asseyant près de la cheminée.
Thank you," she said,sitting down near the fireplace.Détendez-vous près de la cheminée dans la tanière avec un verre de vin.
Relax beside the fireplace in Une texture similaire est bonne à utiliser près de la cheminée.
A similar texture is good to use near the fireplace.
