Примеры использования Préciser davantage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il a refusé de préciser davantage.
He refused to specify further.Préciser davantage les mesures visées au paragraphe 1; et.
Further specify the measures referred to in paragraph 1; and.Mme Allignant ne peut préciser davantage.
Mrs Allignant cannot say more.O Préciser davantage le processus de gestion des risques à utiliser.
O Further clarify the risk assessment process to be used.Ils auront un soutien individualisé»,a-t-il expliqué sans préciser davantage.
They will be investigated,” he said,without offering more details.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merci de préciserconditions préciséesdate préciséepréciser la nature
secrétariat a préciséprécise les conditions
précise le rapport
période préciséepréciser le nombre
préciser le type
Больше
Использование с наречиями
préciser si
précise également
comme précisénon préciséégalement préciserprécise aussi
préciser comment
veuillez préciser si
aussi préciserpréciser clairement
Больше
Использование с глаголами
important de préciserconvient de précisertient à précisernécessité de préciservise à préciserpermet de précisermodifiée pour préciserreste à préciserpropose de préciseraider à préciser
Больше
Est- ce que vous pouvez préciser davantage votre question, s'il 9 vous plaît?
Could you be more specific in your question, please?Préciser davantage les rôles et les responsabilités fera en sorte que.
More Specific Roles and Responsibilities would ensure that.L'enquête se poursuit en vue de préciser davantage les responsabilités.
Enquiries continue with a view to assigning responsibilities more precisely.O Il faut préciser davantage les résultats que l'on cherche à obtenir b.
O More clarity is required on what we are trying to achieve b.La conférence des Évêques peut préciser davantage les modalités.
Canon 1253 The Episcopal Conference can determine more particular ways in which fasting and.Veuillez préciser davantage le statut juridique de la Convention à Maurice.
Please clarify further the legal status of the Convention in Mauritius.En passant, ce fut le commencement des multiples religions humaines… Dois-je préciser davantage?
This, by the way, was the beginning of two churches… need I say more?La Commission devrait toutefois préciser davantage son raisonnement à cet égard.
However, the Commission should further clarify its thinking on this.Préciser davantage ses besoins en matière d ' aide internationale(Pakistan);
Further refine its requirements for international assistance(Pakistan);L'ABE élabore des projets de normes techniques de réglementation en vue de préciser davantage.
EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify further.Prioriser les investissements et préciser davantage les politiques et les pratiques de financement.
Prioritize investments and further clarify funding policies and practices.Des réunions subséquentes étaient prévues en septembre 2013 pour préciser davantage les attentes.
Subsequent meetings are scheduled for September 2013 to further define expectations.En vue de préciser davantage les critères et conditions applicables aux décisions fondées sur le profilage.
Further specifying the criteria and conditions for decisions based on.Note: Des changements ont été apportés à la présente annexe dans le seul but d'en préciser davantage la structure.
Note: Changes have been made Cela permettra au Secrétariat de préciser davantage les projets d'objectifs et de principes.
This would enable the Secretariat to further refine the draft objectives and principles.Décrivant les étapes suivantes,Mme Bosio a indiqué que le Programme commun allait préciser davantage les actions clés.
Outlining the next steps,Ms Bosio said the Joint Programme will further elaborate the key actions.La conférence des Évêques peut préciser davantage les modalités d'observance du jeûne et.
Canon 1253 The Episcopal Conference can determine more particular ways in which fasting and.Préciser davantage le rôle de la bct en vue de défendre la valeur de la monnaie nationale et de veiller à sa stabilité;
Further specifying the role of the BCT with a view to defending the value of the national currency and to watch over its stability;Fournir l'information suivante afin de préciser davantage les répercussions de la gestion du trafic.
Provide the following information to further clarify the impacts of traffic management.Pour les besoins des principes nationaux de déontologiejudiciaire applicables au Canada, il convient d'éviter toute tentation de préciser davantage.
For the purposes of national principles of judicial ethics for Canada,the temptation to become more specific than this should be avoided.Alors, comment puis-je préciser davantage ces points avec des documents de référence justifiables..
So, how can I further elaborate these points with justifiable reference documents..Au contraire, la grande majorité- jusqu'à 90%- choisissent plutôt de préciser davantage les intérêts qui leur sont associés.
On the contrary, the vast majority- up Vous pouvez préciser davantage votre recherche en cliquant sur le lien Additional Filters[fig.19, no 4.
You can further refine your search by clicking on the Additional Filters link[fig.19, 4.Encourager la production de rapports nationaux plus ciblés et préciser davantage le processus d'examen prévu par la Convention.
Promote better focussed national reports and further elaborate on the review process under the Convention.On est amené à préciser davantage certains concepts existants et à améliorer généralement la facilité d'utilisation.
Need for further clarification of some existing concepts and improvement of the overall readability.
