Примеры использования Première instance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Division première instance Banc.
Bench Trial Division.Type de différends Tribunal de première instance.
Type of Disputes Court of First Instance.La Chambre première instance et d'appel.
The Trial and Appeals Chambers.Sa demande avait été rejetée en première instance.
Its application had been rejected in the first instance.Section première instance Cour fédérale.
The Federal Court- Trial Division.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
instance permanente
instances internationales
présente instanceautres instancesles instances internationales
une instance permanente
nouvelle instancedifférentes instancesgrande instanceseule instance
Больше
Использование с глаголами
juge de première instanceinstances réservées
instances concernées
lancez une instanceles instances réservées
créer une instanceinstance chargée
instances lancées
instances élues
configure instance
Больше
Использование с существительными
instance de conteneur
instance de coordination
instance de négociation
instances de décision
instances de gouvernance
brevet en instanceaffaires en instanceinstance de dialogue
instance de base
instance sur site
Больше
Durée du procès en première instance art.
Duration of the trial in first instance Art.Janvier: première instance relative à Exxon Valdez.
January 29: Trial relating to Exxon Valdez.Date du jugement de première instance art.
Date of judgment in first instance Art.Première instance, les questions suivantes sont ouvertes!
Trial, the following questions are open!TPI: Tribunal de première instance.
TPI: Tribunal de première instance district court.Division première instance Cour suprême Terre-Neuve-et-Labrador.
Labrador Supreme Court Trial Division.Actuellement juge présidant de première instance à la Chambre I.
Currently Presiding Judge of Trial Chamber I.En première instance, la décision du délégué a été maintenue.
At first instance, the Delegate's decision was upheld.Bénin: Tribunal de première instance de Cotonou.
Benin: Tribunal de Première Instance de Cotonou.Les audiences d'appel ont été moins tendues qu'en première instance.
Appeal hearings were less tense than in first instance.Médicaments de première instance pour prévenir la migraine.
Trial of drugs to prevent migraine.Nous ne voulons pas par là critiquer le juge de première instance.
That does not imply any criticism of the first-instance judge.La Cour de première instance leur donne raison.
The court of first instance rules in their favour.Le parquet revient sur certains faits étudiés en première instance.
The prosecution recalls several facts examined in the first instance.Juge au tribunal de première instance de Kairouan.
Judge of the Tribunal de première instance, Kairouan.
