Exemples d'utilisation de Première instance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gagné en première instance.
Première instance une déclare la.
Domstolene i første instans.Tribunal de première instance.
Retten i Forste Instans.Pourvoi contre les arrêts du Tribunal de première instance.
Appel af afgørelser truffet af Retten i Forste Instans.Tribunal de première instance.
Afdeling Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
instances internationales
instances nationales
dernière instanceles instances nationales
autres instancesnouvelle instanceinstances européennes
différentes instancesseule instanceinstances dirigeantes
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Numéro d'inscription au registre du Tribunal de première instance.
Sagsnr. i registeret for Retten i Forste Instans.Le procès en première instance et en appel.
Sagsgangen i første instans og i appel.Il n'y a pas de frais de justice en première instance.
Der er ingen sagsomkostninger i første instans.La juridiction de première instance, le Landesgericht St.
Retten i første instans, Landesgericht St.Aller à la couche avec la première instance.
Gå til laget med første instans.Pour commencer la première instance de FFXI utilisation.
For at starte den første forekomst af FFXI brug.Divers- Résultats des pourvois devant le Tribunal de première instance(2006- 2007).
Diverse- appelsagernes udfald ved Retten i Første Instans(2006-2007).La procédure en première instance comprend plusieurs étapes.
Sagen i første instans består af flere etaper.Parties intervenantes en première instance.
Intervenienter i første instans.La première instance est sélectionnée dans le corps du document.
Den første forekomst er markeret i dokumentets brødtekst.Il a gagné en première instance.
Og vandt i første instans.La première instance de ce mot sera affiché par l'éditeur du Registre.
Den første forekomst af dette ord vil blive vist af Registreringseditor.Elle a gagné en première instance.
Og vandt i første instans.En première instance, les tribunaux administratifs sont en principe compétents.
I første instans er forvaltningsdomstolene i princippet kompetente.Or j'ai gagné en première instance.
Og vandt i første instans.C'est la première instance où Byron montre une affection positive envers Kenny.
Dette er den første instans, hvor Byron viser positiv hengivenhed over Kenny.Ils ont gagné en Première Instance.
Og vandt i første instans.Vous créez la première instance d'une référence circulaire dans n'importe quel classeur ouvert.
Du opretter den første forekomst af en cirkulær reference i en åben projektmappe.Elles ont gagné en première instance.
Og vandt i første instans.Le tribunal de première instance devrait comprendre une division centrale, ainsi que des divisions locales et régionales.
Partie intervenante en première instance.
Intervenienter i første instans.Afficher seulement la première instance des événements récurrents.
Vis kun den første forekomst af gentagende begivenheder.Décisions de screening sont entendues par les tribunaux administratifs en première instance.
Screeningsafgørelserne er hørt af administrative domstole i første instans.Adoption par le Tribunal de première instance, le 17 mai.
Vedtaget af Retten i Første Instans den 17. maj.Ainsi que du président, des membres etdu greffier du Tribunal de première instance».
Samt for praesidenten for, medlemmerne af ogjustitssekretaeren i Retten i Foerste Instans«.
