Примеры использования Procès на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et il a gagné son procès.
And he won his case.Il est en procès cette semaine.
He's in court this week.Mes droits après le procès.
My rights after the court.Maintenant, mon procès est fini.
Now my lawsuit is finished.Moi aussi, j'aurais voulu un procès.
I'd also like a case.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau procèsun nouveau procèsprocès sommaire
procès criminel
un procès sommaire
procès public
autre procèsle procès sommaire
le nouveau procèslong procès
Больше
Использование с глаголами
procès a commencé
procès a débuté
procès commence
extrait du procès-verbal
le procès commence
procès débute
parties au procèsprocès a duré
procès intenté
intenter un procès
Больше
Использование с существительными
procès de nuremberg
juge du procèsprocès-verbal de la réunion
début du procèsprocès-verbaux des réunions
approbation du procès-verbal
date du procèsouverture du procèsprocès-verbal de violation
procès devant jury
Больше
Un procès est prévu pour le 29 mai.
A trial is set for May 29.Tu nous as fait notre procès.
You made our case for us.Le procès commence dans 15 minutes.
Court starts in 15 minutes.Pour le contenu de son procès.
For content for his lawsuit.Le procès à Belgrade, page 82.
The Belgrade proceedings, page 82.Tu es impliqué dans un procès.
You're involved in a lawsuit.Je serai en procès pendant des mois.
I will be in litigation for months.D'audience qui attaquent la dignité du procès.
The dignity of the proceeding.Tout ce procès n'est qu'un scandale!
This entire proceeding is an outrage!Les"Paradise Papers" en procès cette semaine.
Paradise Papers on trial this week.Le procès et la communication sont cruciaux.
Process and communication are key.Alfred N. Whitehead, Procès et réalité.
Alfred N. Whitehead, Process and Reality.Un procès est une procédure très formelle.
Litigation is a very formal process.Nous avons fait notre procès de notre mieux;
We have made our case as best we can;Le procès s'est ouvert le 19 mars 2001.
The proceedings opened on 19 March 2001.Elle a gagné le procès et récupéré son bébé.
She won her case and got the child back.Le procès de Turin ne sera pas facile.
The Turin trial will be anything but easy.Consentement de toutes les parties au procès.
Consent of all parties to the proceeding.Politique 27- Procès devant Juge et Jury.
Policy 27- Trial by Judge and Jury.Procès civil dans la Cour fédérale du district.
Civil Trial in Federal District Court.Puis-je intenter un procès contre mon avocat?
Can I take court action against my lawyer?Le procès contre NPC a débuté en avril 2010.
The trial against NPC began in April 2010.Vous avez gagné le procès contre Salim Ben Hmidane.
You won the case against Salim Ben Hmidane.Procès contre le British National Party.
Litigation against the British National Party.SYSTRAN gagne son procès contre la Commission européenne.
SYSTRAN wins its case against the European Commission.
