Примеры использования Presque transparent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déjà presque transparent.
Nearly transparent.Ambre couleur de la bière presque transparent.
Amber beer color almost transparent.T'es presque transparent.
You're almost clear.Le riz devrait devenir presque transparent.
The rice should turn almost transparent.Doux, presque transparent ajoutera de l'air;
Gentle, almost transparent will add air;L'éther était presque transparent.
The ether was almost transparent.Bleu Presque Transparent est le premier roman de Ryu.
Almost Transparent Blue was Ryu's debut novel.Le thé est presque transparent.
Tee is almost clear.Cuire jusqu'à ce que l'oignon soit tendre et presque transparent.
Cook until onion is soft and almost transparent.Déjà presque transparent.
Now, nearly transparent.Tellement blanc qu'il en était presque transparent.
So white she was nearly transparent.Il est presque transparent.
It's nearly transparent.Il était si pur,il était presque transparent.
He was so pure,he was almost transparent.Gel presque transparent, incolore à très légèrement blanchâtre.
An almost clear, colourless to slightly off-white gel.Jaunissement presque transparent.
Yellowing almost transparent.Haies à feuilles caduques en hiver devient presque transparent.
Deciduous hedges winter becomes almost transparent.Translucide, presque transparent.
Translucent, almost transparent.Lorsque vous êtes correctement hydraté votre urine est presque transparent.
When hydrated, your urine should be almost clear.Le design moderne presque transparent étreint votre corps.
The nearly seamless modern design hugs your body.Les urines doivent être claires ou presque transparent.
Urine should be Lorsque la côte était presque transparent, Eddie a eu Stagg pour la sécurité.
When the coast was almost clear, Eddie took Stagg to safety.OEUFS- l'oeuf minuscule de termite est presque transparent.
EGGS- The tiny termite egg is almost transparent.Le processus est simple et presque transparent pour l'utilisateur.
The process is simple, and nearly transparent to the user.Il travaille le cuir jusqu'à ce que celui-ci devienne presque transparent.
He works the leather until it is almost transparent.Le papier japonais, délicat buvard presque transparent, absorbe immédiatement l'encre.
Japanese paper, delicate blotter almost transparent, absorbs the ink immediately.Lorsque vous êtes correctement hydraté votre urine est presque transparent.
When properly hydrated, your urine will be nearly clear.Il était pâle, presque transparent.
He was pale, almost transparent.En raison de la demande générale,nous avons rendu ce processus presque transparent!
Due to popular demand,we have made this process nearly seamless!Le métal augmenté peut être presque transparent(selon l'ouverture);
Expanded metal can be almost transparent(depending on the opening);Lorsque vous êtes correctement hydraté votre urine est presque transparent.
When you are properly hydrated your urine is almost clear.
