Примеры использования Priaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ils priaient.
They cried and begged.Ils priaient sans cesse M.
They continually begged M.Ils mangeaient et priaient.
They eat and pray.Et priaient tous en Son Nom.
All praying in His name.Pourtant ces gens priaient.
But these folks pray.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prie le secrétariat
secrétariat a été priéla commission a priécommission a priéle comité priele comité prie instamment
comité prie instamment
le conseil a priécomité prieconseil a prié
Больше
Использование с наречиями
prie instamment
prie également
le comité prie instamment
comité prie instamment
comment prierprie en outre
prier ensemble
prie aussi
je prie instamment
il prie instamment
Больше
Использование с глаголами
priés de communiquer
prié de fournir
prié de présenter
prié de soumettre
apprendre à prierpriés de contacter
priés de remplir
prié de préparer
priés de respecter
continue à prier
Больше
Les gens priaient partout.
People praying everywhere.Priaient devant ses reliques.
Pray before her relics.Les démons priaient Jésus, disant.
And the demons begged him, saying.Ils priaient qu'on leur pardonne l'incendie de l'église et les morts causées.
They begged forgiveness for the church's fire and the deaths caused.Des personnes qui priaient ont perdu leur vie.
People who prayed lost their lives..Ils priaient toute la journée et toute la nuit.
They prayed all day and all night.Il y avait 50.000 personnes qui priaient en silence.
He led 50,000 people in prayer.Les gens priaient et chantaient.
People prayed and sang.Partout où il se trouvait,les gens le priaient de s'en aller.
Wherever he went,people asked him to leave.Ils priaient leurs ancêtres.
They begged their ancestors.Entre-temps, les disciples le priaient:“Rabbi, mange..
In the meantime His disciples urged Him, saying,“Rabbi, eat..Ils priaient pour qu'il soit vivant.
He begged for him to be alive.Cependant les Disciples le priaient, disant: Maître, mange.
Meanwhile the disciples besought him, saying, Master, eat.Ils priaient, il y avait des miracles;
They prayed, there were miracles.Entre‑temps, les disciples le priaient, en disant:« Rabbi, mange..
In the meantime His disciples urged Him, saying,‘Rabbi, eat..Ils priaient et célébraient ensemble.
They would celebrate and pray together.Mais pendant ce temps, les disciples le priaient, disant: Rabbi, mange.
But meanwhile the disciples asked him saying, Rabbi, eat.Les membres priaient de 5 à 6 heures par jour.
Members prayed 5 or 6 hours a day.Lieu de travail intellectuel,physique et manuel, ils y priaient, mangeaient et dormaient.
Intellectual, physical andmanual work place, they there requested, ate and slept.Et elles priaient pour moi et pour ma mère.
And they prayed for me and my mother.Pendant ce temps, les disciples le priaient en disant:«Rabbi, mange!.
In the meantime His disciples urged Him, saying,“Rabbi, eat..Ils priaient dans les églises pour mon rétablissement.
They prayed in the churches for my recovery.Ils prêchaient et priaient sur les gens par pitié.
They were preaching and praying on people by pity.Ils priaient Dieu tous les jours de leur en donner un.
Everyday they prayed to God to give them a child.Cependant les disciples le priaient, en disant: Maître, mangez.
And in the meanwhile His disciples besought Him, saying, Master, eat.
