PRIS EN CONSIDÉRATION на Английском - Английский перевод

• considered
• taken into consideration
• taken into account
• considering
• taking into consideration
• take into consideration
• consider
• taking into account
• took into account
• take into account
• took into consideration

Примеры использования Pris en considération на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pris en considération.
Take into account?

Suffisamment pris en considération.
Sufficiently take into consideration.

Pris en considération son inaction au cours de l'après-midi.
Considering his inactions in the afternoon.

Fournisseur sera pris en considération.
Offered by the provider will take into consideration.

Sont pris en considération ailleurs(amendements 26, 27 et 28.
Were taken into account elsewhere(amendments 26, 27 and 28.

Je suis sûr que cela sera pris en considération.
I'm sure that will be take into consideration.

Pris en considération également l'âge du témoin et la distance qu'il avait.
Also considering the age of the witness and the.

Le gouvernement a pris en considération nos demandes.
The government is considering our requests.

Les facteurs suivants devraient être pris en considération.
The following factors should be considered.

Ce plan a été pris en considération par le Gouvernement.
This plan was taken into consideration by the Government.

Les membres ont le sentiment d'être pris en considération.
Members feel they are taken into consideration.

Ce résumé sera pris en considération lors de l'examen.
The stakeholders' summary is taken into consideration during reviews.

Deux aspects toxicologiques doivent être pris en considération.
Two toxicological aspects must be considered.

Trois critères sont pris en considération pour la sélection.
Three criteria are considered for selection.

Les points suivants doivent également être pris en considération.
The following points should also be considered.

Nous avons aussi pris en considération différentes variables, telles que.
We've also had to take into account different variables, such as.

Le conjoint et la famille doivent aussi être pris en considération.
The spouse and family must also be considered.

Ceci doit être pris en considération lors de l'interprétation des données.
This should be taken into consideration when interpreting the data.

Le point de vue de l'entreprise n'est pas pris en considération.
The business value is not taking into consideration.

Pris en considération également l'âge du témoin et la distance qu'il avait.
Expeditious trial, also considering the age of the witness and the.

Toutefois, deux éléments doivent être pris en considération.
However, two elements should be taken into consideration.

Tout commentaire sera pris en considération, à l'exception des cas énumérés ci-dessous.
All observations will be taken into account, except for.

Les critères suivants sont notamment pris en considération.
The following criteria are notably taken into consideration.

Nous avions toutefois pris en considération les exigences prévues dans la Politique.
It did, however, consider the anticipated requirements of that policy.

L'élément de proportionnalité doit être pris en considération.
The element of proportionality must be taken into account.

Tout pris en considération, nos machines ont donc une empreinte écologique optimale.
Considering all aspects, our devices have an optimal ecological footprint.

Tous ces facteurs seront pris en considération par le juge.
All of these factors are taking into account by the judge.

Le risque de réutiliser des contenants à récolte est pris en considération.
The risk of reusing harvest containers is considered.

Les commentaires ainsi recueillis ont été pris en considération lors de l'examen.
These were taken into account during the review.

Dans les vacances de planification financière qui doit donc être pris en considération.
In the Financial Planning vacations which must therefore be considered.

Как использовать "pris en considération" в Французском предложении

Sont pris en considération les critères suivants:

J'ai bien pris en considération votre message.

Seuls seront pris en considération les accidents

Les critères pris en considération comprendront notamment:

merci d'avoir pris en considération mon problème.

J'ai bien pris en considération vos remarques.

Les critères suivants seront pris en considération

Nous avons pris en considération vos réclamations.

J'ai bien pris en considération vos critiques.

J’ai bien pris en considération vos suggestions.

Как использовать "taken into consideration, taken into account, considered" в Английском предложении

This should be taken into consideration during design.

taken into account in any subsequent adjustment.

This was taken into consideration by Dr.

taken into consideration for evaluating the survey methods.

Requests all taken into consideration well.

Have you taken into consideration face workout.

Have you ever considered the notion?

DOM is taken into consideration while indexing.

Also it’s taken into account climate change.

Taken into consideration the tax implications.