PRIVEZ на Английском - Английский перевод

• deprive
• rob
• deny
• starve
• have bereaved
• depriving

Примеры использования Privez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne vous privez de rien.
Deny yourself nothing.

Privez-moi de l'uniforme si vous voulez.
Strip me of my uniform if you want.

Mais ne vous privez pas pour moi.
But don't let me Deprive you.

Ne privez jamais quelqu'un d'espoir.
Never deprive someone of hope;

Regardez à Dieu, privez la chair, priez.
Look to God, starve the flesh, pray.

Et privez ensuite Jacob de sa vue.
And then deprive Jacob of his sight.

Mangez de tout, ne vous privez de rien.
Eat without depriving yourself of anything.

Vous me privez de nourriture?
You deprive me of food?

Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants!
Jacob, their father, said to them,"You have bereaved me of my children!

Ne le privez pas de cette chance.
You can't deny him the chance.

Pour les autres, faites des petites concessions sans vous privez.
For the others, make small concessions without depriving yourself.

Vous me privez de mes droits.
You're denying me my rights by force.

Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants!
Eoqub, their tent-supporter, said to them, You have bereaved me of my tent-builders!

Ne privez jamais votre coeur d'amour.
Never deprive your heart of love.

En essayant de les protéger, vous les privez de la chose la plus importante- l'indépendance.
It can deprive you of the most important thing- independence.

Privez les cellules de sérum si nécessaire.
Serum deprive the cells if necessary.

Mais vous nous privez sans scrupule de la Clorisse!
You deprive us without a scruple of a great play!

Privez-nous de notre Bible et notre ciel a perdu son soleil..
Rob us of our Bible and our sky has lost its sun..

Attaquez les ennemis et privez les de trophées et de ressources.
Attack enemies and deprive them of trophies and resources.

Ne privez jamais le guide-chaîne et la chaîne d'huile de lubrification.
Never starve the guide bar and chain of lubricating oil.

Jacob leur dit: Vous me privez de mes enfants: Joseph n'est plus;
Their father Jacob said to them,“You have deprived me of my children.

Les douleurs dans les chevilles peuvent être le signe que vous vous privez de plaisir.
Pain In The Ankles might mean that you're depriving yourself of pleasure.

Vous vous privez de tant d'expériences.
You deprive yourself of so many experiences.

Vous ne pouvez pas améliorer leur vie économique et vous les privez de leur droit de vote.
You cannot improve their economic life and you deny them their right to vote.

Voyez, vous privez les gens de leur guérison.
See you rob the people of their healing.

Mangez toujours des aliments nutritifs lorsque vous avez faim et ne vous privez jamais de nourriture[30.
Always eat nutritious food when you are hungry, and never starve yourself.

Vous les privez de ces deux outils de recrutement?
You deprive them of these two recruiting tools?

Si vous êtes trop impatient, vous ne vous privez que d'une expérience enrichissante.
If you get too impatient, you're only depriving yourself of a valuable experience.

Ne vous privez jamais d'une chose que vous voulez.
Never deprive yourself from something you want.

Vous ne devriez jamais vous privez de macro-nutriments protéines, glucides, lipides.
You should never deprive yourself of macro nutrients proteins, carbohydrates, fats.

Как использовать "privez" в Французском предложении

Pourquoi vous privez d'un tel plaisir.

Vous nous privez d’une information capitale.

Mais vous nous privez d’un gagne- (...)

C’est gratuit alors ne vous privez pas.

Allez-y, défoulez-vous, ne vous privez surtout pas.

d'estre privez de leur admission...); 1771, Trév.

Ne vous privez plus Ventilateurs, connectezvous, alors.

Ne vous privez surtout pas d'être corrosif.

Alors, ne vous privez pas d'essayer OOo.

Ne vous privez pas d’un tel atout!

Как использовать "rob, deny, deprive" в Английском предложении

Rob Staines was always immediately contactable.

Rob has always been musically inclined.

All prison officials deny beating inmates.

But you can’t deny its popularity.

Let’s deprive people smugglers of their income!

Most creationists don’t deny “micro” evolution.

Here’s Rob and Teagan finishing Snuba-time.

Caplan would deny them that opportunity.

Don't deprive yourself of your favorite sweets.

Deprive him long enough, and he dies.