Примеры использования Programme sera axé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce programme sera axé sur.
This Program Will Focus On.Aujourd'hui, juin 15, le programme sera axé sur: 12: 09-.
Today, June 12, the program will be focused on: 09:00-.Le Programme sera axé sur deux grandes priorités.
The Program will focus on two key priorities.Au cours de l'exercice biennal, le programme sera axé sur les activités suivantes.
During the biennium, the Programme will focus on following activities.Le programme sera axé sur la survie du jeune enfant.
The programme will focus on young child survival.Pendant la première étape de sa mise en oeuvre, le Programme sera axé sur des projets dans les domaines ci-après.
The Programme will focus, during the first stage of its implementation, on projects in the following areas.Le programme sera axé sur les grandes priorités suivantes.
The programme will focus on 8 main priorities.En conséquence, le programme sera axé sur les utilisateurs finals- et en particulier les parents, les éducateurs et les enfants.
In line with this, the programme will focus on the end user- particularly parents, educators and children.Le programme sera axé sur la vérification d'entreprises multinationales.
The programme will focus on the audit of multinational enterprises.Conformément au PNUAD, le programme sera axé sur le renforcement des capacités et suivra une approche soucieuse de l'égalité des sexes et fondée sur les droits.
In accordance with the UNDAF, the programme will focus on capacity-building, using a rights-based and gender-sensitive approach.Le programme sera axé sur les femmes et les jeunes gens.
The programme will focus on women and young people.Pendant sa phase pilote, le programme sera axé sur les chaînes de valeur agroalimentaires, les technologies de l'information et de la communication et les industries vertes.
For its pilot phase, the programme will focus on agro-food value chains, information and communication technology and green industries.Ce programme sera axé sur les champs d'action suivants.
The programme will concentrate on the following action areas.Le Koweït affirme que le programme sera axé sur les personnes qui souffrent de maladies cardiovasculaires, d'asthme, d'ulcères, de colites et de troubles psychologiques.
Kuwait states that the programme will focus on individuals with cardiovascular disease, asthma, ulcers, colitis, and psychological disorders.Le programme sera axé sur les deux objectifs stratégiques ci-après.
The programme will focus on addressing two strategic goals as noted below.Conformément aux priorités du Ministère, le programme sera axé au cours de sa dernière année d'approbation sur les projets d'investissement stratégique susceptibles de produire des retombées économiques considérables.
Consistent with WD's priorities, during the final year of project approvals, the program will focus on strategic investment opportunities with broad economic impacts.Le programme sera axé sur le renforcement de la faculté d'analyse des problèmes et des capacités techniques des États membres de la CEPALC dans la sous-région et favorisera la coopération entre la définition de stratégies et de politiques publiques dans les domaines de la lutte contre la pauvreté, du développement de l'économie et de la production, notamment le secteur agricole, le commerce et l'intégration, les énergies renouvelables, l'évaluation des catastrophes et la maîtrise des risques.
The subprogramme will focus on strengthening the analytical understanding and technical capacity of ECLAC member States in the subregion and promoting cooperation among them in regard to the formulation of strategies and public policies in the areas of poverty reduction and economic and productive development, including the agricultural sector, trade and integration, sustainable energy options and disaster evaluation and risk management.Cette année, le programme sera axé sur«Le rôle des femmes dans le rétablissement de la paix et la prévention des conflits.
This year, the programme will focus on“The role of women in peacemaking and conflict prevention..Ce programme sera axé sur les startups dans les domaines Fintech, IoT, Insurtech et Mobility.
This program will be focused on startups in Fintech, LoT, Insurtech and Mobility areas.Ce programme sera axé sur la création de petits groupements d'entreprises.
The programme will focus the establishment of small-scale group businesses.
