Примеры использования Prohibant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prohibant ces activités.
Prohibiting those actions.Des charges prohibant l'éviction.
Congress that prohibits removal.Prohibant la peine de mort.
Banned the death penalty.Cela déplut fort à M. Prohibant.
This displeased M. Prohibant exceedingly.Les pays prohibant les jeux d'argent.
From countries that ban gambling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
armes prohibéesarmes à feu prohibéessubventions prohibéesactes prohibésarticles prohibésmarchandises prohibéessubstances prohibéesune arme prohibéeactivités prohibéesdispositif prohibé
Больше
Использование с наречиями
strictement prohibéedonc prohibéeégalement prohibéetotalement prohibéeabsolument prohibée
Si l'anxiété oud'inquiétude est prohibant le gain de poids.
If anxiety orworry is prohibiting weight gain.Les pays prohibant les jeux d'argent.
The countries that banned gambling.L'application des conventions de Genève» prohibant la torture.
He dismissed the Geneva Conventions banning torture as“quaint..Donc, M. Prohibant se rendit à la fabrique de lois.
So M. Prohibant went to the law manufactory.Il fit également passer un bill prohibant toute importation d'esclaves.
The act also prohibited all importation of slaves.Donc, M. Prohibant se rendit à la fabrique de lois.
Therefore, Mr. Prohibant went to the law factory.Une disposition spécifique prohibant ce type de comportement.
Have a policy that explicitly prohibits this type of behavior.Prohibant le retour d'autres Juifs en Palestine.
Prohibited the further entry of Jews into Palestine.Fédérales américaines etles lois internationales prohibant la torture.
Federal law andinternational treaties prohibit torture.Une convention prohibant ses armes a étais signée en avril 1972.
A treaty banning their usage was signed in 1972.Cette nouvelle loi remplace la Loi prohibant la discrimination.
This group is working to repeal the new law banning discrimination.Prohibant le port et l'utilisation d'armes blanches.
Prohibiting the Carrying and use of Cutting and Thrusting Weapons.Vote du dix-huitième amendement prohibant les boissons alcoolisées.
Eighteenth Amendment is ratified prohibiting alcoholic beverages.Et en effet,la loi eut toutes les conséquences annoncées par M. Prohibant;
And, in fact,the law produced all the consequences announced by M. Prohibant;Vote du dix-huitième amendement prohibant les boissons alcoolisées.
They passed the 18th Amendment which prohibited alcohol beverages.Mesures prohibant l'importation et la commercialisation de produits dérivés du phoque.
Measures prohibiting the importation and marketing of seal products.Un groupe pro-choix réclame une loi prohibant la contrainte à l'enfantement.
Pro-Choice Group Calls for Law Banning Coerced Childbirth.Les groupes tribaux sont-ils protégés par les règles internationales prohibant le génocide?
Are tribal groups protected by international rules proscribing genocide?Le Congrès américain vote une loi prohibant les duels dans le district de Columbia.
The U.S. Congress prohibited dueling in the District of Columbia.Fédérales américaines etles lois internationales prohibant la torture.
United States Code,chiefly the federal laws prohibiting torture.Adopter une loi prohibant l'incitation à la haine religieuse ou raciale Égypte.
To adopt a law banning incitement to religious and racial hatred Egypt.Ans plus tard,il a promulgué une loi prohibant l'« embezzlement.
Forty-two years later,it enacted a statute prohibiting embezzlement.Nouvelle réglementation prohibant l'utilisation d'ampoules à incandescence traditionnelles;
New regulations prohibiting the use of traditional incandescent bulbs;Avec l'entrée en vigueur des protocoles n°6 et n° 13 prohibant la peine de mort.
And 13 to the Convention, which prohibit the death penalty.États-Unis: les premières lois prohibant le tabac sont adoptées à l'extérieur du Massachusetts.
Massachusetts passed first law banning smoking outdoors.
