Примеры использования Interdire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi interdire la polygamie?
Why forbid polygamy?Pourront pas les interdire.
They cannot interdict the.Interdire les lobbies aussi.
Outlaw lobbyists as well.Ils ne peuvent pas interdire la.
They cannot interdict the.Interdire à %2 l'accès à %1.
Deny access to %1, by %2.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cité interditela cité interditeloi interditinterdisant la production
traité interdisantinterdite par la loi
interdit la discrimination
interdit la vente
une loi interdisanttraité interdisant la production
Больше
Использование с наречиями
strictement interditeégalement interditinterdit également
interdit expressément
expressément interditeformellement interditabsolument interditinterdit aussi
déjà interdittotalement interdit
Больше
Использование с глаголами
interdit de prendre
interdit de manger
interdit de vendre
interdit de quitter
interdit de parler
interdit de conduire
visant à interdireinterdit de copier
interdit de reproduire
interdit de tuer
Больше
Pourquoi leur interdire radio et télé?
Why deny them radios and TVs?Interdire les enfants à jouer.
Forbid children to play.Les gouvernements vont interdire le cash.
Governments will outlaw cash.Interdire à tout le monde l'accès à %1.
Deny everybody access to %1.La Chine peut-elle interdire la couleur orange?
Can China forbid the Color Orange?Interdire l'accès à certains champs.
Restrict Access to Some Fields.PEut on leur interdire de voir notre enfant?
Can I prevent him from seeing our child?Interdire les armes nucléaires maintenant.
Outlaw nuclear weapons now.Nous devons avertir,prévenir mais jamais interdire.
We would warn,but never prevent.Interdire Google Analytics à me suivre.
Disallow Google Analytics to track me.Pour conserver les anciens documents,sélectionner Interdire.
To retain old documents,select Prohibit.Interdire l'accès à l'Editeur du Registre.
Restrict Access to Registry Editor.Le gouvernement peut interdire les théories de la conspiration.
The government could forbid conspiracy theories.Interdire Google Analytics de me traquer.
Disallow Google Analytics to track me.Elle peut également limiter ou interdire l'accès à cette information.
Com may limit or deny access to such information.Interdire toutes les exportations d'animaux vivants.
Ban all live animal exports;Elles peuvent également interdire l'achat de certains titres.
They may also prohibit the purchase of certain securities.Interdire le saut et le chahut sur le lit.
Prohibit jumping and horseplay on this bed.Verrouiller le BIOS et interdire l'amorçage depuis un support amovible;
Lock BIOS and prevent booting from the removable media.Interdire l'utilisation du$ dans les identificateurs.
Forbid the use of$ in identifiers.Vous pouvez maintenant interdire les plages d'adresses IP.- Août 26, 2018.
You can now ban IP address ranges.- August 26, 2018.Interdire la zone aux personnes non autorisées.
Forbid the entry to unauthorized persons.Les utilisateurs peuvent interdire à la compagnie Google l'utilisation des cookies.
Users can prevent Google companies from using cookies.Interdire immédiatement toutes les exportations d'eau.
Immediately ban all water exports.Le Président Arafat doit interdire, démanteler et désarmer de tels groupes.
Chairman Arafat must outlaw, dismantle, and disarm these groups.
